Vera Loca - Quando Vi Já Era - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vera Loca - Quando Vi Já Era




Quando Vi Já Era
Когда очнулся, было уже поздно
Quando vi era
Когда очнулся, было уже поздно,
Passou o dia, perdi o trem
Прошел день, я опоздал на поезд,
era hora de me ligar
Тебе уже давно пора было позвонить,
Acabou o vinho e eu nem notei
Вино закончилось, а я и не заметил.
Parou a música e então dancei
Музыка смолкла, и только тогда я затанцевал.
Sozinho, sozinho
Один, совсем один.
Sabe quantos dias eu não acordei?
Знаешь, сколько дней я не просыпался?
Quantas noites claras eu procurei
Сколько ясных ночей я искал
Um motivo pra sair da bolha
Повод вылезти из своей скорлупы,
Um instante, um acorde
Один миг, один аккорд,
Pra ver o sol nascer
Чтобы увидеть рассвет.
Quando vi era
Когда очнулся, было уже поздно,
Passou o dia, perdi o trem
Прошел день, я опоздал на поезд,
era hora de me ligar
Тебе уже давно пора было позвонить,
Acabou o vinho e eu nem notei
Вино закончилось, а я и не заметил.
Parou a música e então dancei
Музыка смолкла, и только тогда я затанцевал.
Sozinho, sozinho
Один, совсем один.
Sabe quantos dias eu não acordei?
Знаешь, сколько дней я не просыпался?
Quantas noites claras eu procurei
Сколько ясных ночей я искал
Um motivo pra sair da bolha
Повод вылезти из своей скорлупы,
Um instante, um acorde
Один миг, один аккорд,
Pra ver o sol nascer
Чтобы увидеть рассвет.
Parou a música e então dancei
Музыка смолкла, и только тогда я затанцевал.
Sozinho, sozinho
Один, совсем один.
Sabe quantos dias eu não acordei?
Знаешь, сколько дней я не просыпался?
Quantas noites claras eu procurei
Сколько ясных ночей я искал
Um motivo pra sair da bolha
Повод вылезти из своей скорлупы,
Um instante, um acorde
Один миг, один аккорд,
Pra ver o sol nascer
Чтобы увидеть рассвет.






Attention! Feel free to leave feedback.