Lyrics and translation Vera Loca - Suadinha
Desliga
o
ventilador
Выключи
вентилятор,
Eu
quero
te
ver
suadinha
Я
хочу
видеть
тебя
потненькой,
Desliga
o
rádio,
a
TV
Выключи
радио,
выключи
телевизор,
Eu
quero
toda
a
tua
atenção
Я
хочу
всего
твоего
внимания.
Deita
na
cama
Ложись
в
кровать
E
fica
esperando
apagar
a
luz
И
жди,
когда
погаснет
свет,
Mas
desliga
tudo,
tudo
Но
выключи
всё,
всё,
Eu
quero
toda
a
tua
atenção
Я
хочу
всего
твоего
внимания.
Eu
tô
te
falando
Я
тебе
говорю,
Vai
ter
que
engolir
meu
bem
Тебе
придётся
проглотить,
детка,
Vai
ter
que
gozar
no
meu
rock
Тебе
придётся
кончить
от
моего
рока
Até
de
manhã
До
самого
утра.
Dança
esse
rock
Танцуй
этот
рок,
Faz
cara
de
quem
gosta
de
mim
Делай
вид,
что
я
тебе
нравлюсь.
Eu
fico
sozinho,
sozinho,
sozinho
Я
останусь
один,
совсем
один,
Até
você
gostar
de
mim
Пока
ты
не
полюбишь
меня.
Desliga
o
ventilador
Выключи
вентилятор,
Eu
quero
te
ver
suadinha
Я
хочу
видеть
тебя
потненькой,
Desliga
o
rádio
a
TV
Выключи
радио,
выключи
телевизор,
Eu
quero
toda
a
tua
atenção
Я
хочу
всего
твоего
внимания.
Deita
na
cama
Ложись
в
кровать
E
fica
esperando
apagar
a
luz
И
жди,
когда
погаснет
свет,
Mas
desliga
tudo,
tudo
Но
выключи
всё,
всё,
Eu
quero
toda
a
tua
atenção
Я
хочу
всего
твоего
внимания.
Eu
tô
te
falando
Я
тебе
говорю,
Vai
ter
que
engolir
meu
bem
Тебе
придётся
проглотить,
детка,
Vai
ter
que
gozar
no
meu
rock
Тебе
придётся
кончить
от
моего
рока
Até
de
manhã
До
самого
утра.
Dança
esse
rock
Танцуй
этот
рок,
Faz
cara
de
quem
gosta
de
mim
Делай
вид,
что
я
тебе
нравлюсь,
Eu
fico
sozinho,
sozinho,
sozinho
Я
останусь
один,
совсем
один,
Até
você
me
dar
uma
chance
Пока
ты
не
дашь
мне
шанс.
Eu
tô
te
falando
Я
тебе
говорю,
Vai
ter
que
engolir
meu
bem
Тебе
придётся
проглотить,
детка,
Vai
ter
que
gozar
no
meu
rock
Тебе
придётся
кончить
от
моего
рока
Até
de
manhã
До
самого
утра.
Dança
esse
rock
Танцуй
этот
рок,
Faz
cara
de
quem
gosta
de
mim
Делай
вид,
что
я
тебе
нравлюсь.
Eu
fico
sozinho,
sozinho,
sozinho
Я
останусь
один,
совсем
один,
Até
você
gostar
de
mim
Пока
ты
не
полюбишь
меня.
Dança
esse
rock
Танцуй
этот
рок,
Faz
cara
de
quem
gosta
de
mim
Делай
вид,
что
я
тебе
нравлюсь.
Eu
fico
sozinho,
sozinho,
sozinho
Я
останусь
один,
совсем
один,
Até
você
me
dar
uma
chance
Пока
ты
не
дашь
мне
шанс.
Rate the translation
1
Quando Vi Já Era (Ao Vivo)
2 Palácio dos Enfeites (Ao Vivo)
3 Bailarina (Ao Vivo)
4 Foi (Ao Vivo)
5 Preto e Branco (Ao Vivo)
6 A Vida É de Graça (Ao Vivo)
7 Velocidade (Ao Vivo)
8 Parece Que Foi Ontem (Ao Vivo)
9 Cuidado Ana (Ao Vivo)
10 Borracho Y Loco (Lamento Boliviano) (Ao Vivo)
11 As Coisas Que Eu Te Disse Ontem (Ao Vivo)
12 Graffiti (Ao Vivo)
13 Meu Toca Disco Se Matou (Ao Vivo)
14 Sem Sair do Lugar (Ao Vivo)
15 Aos Meus Amigos (Ao Vivo)
16 Maria Lúcia
17 Suadinha
2 Palácio dos Enfeites (Ao Vivo)
3 Bailarina (Ao Vivo)
4 Foi (Ao Vivo)
5 Preto e Branco (Ao Vivo)
6 A Vida É de Graça (Ao Vivo)
7 Velocidade (Ao Vivo)
8 Parece Que Foi Ontem (Ao Vivo)
9 Cuidado Ana (Ao Vivo)
10 Borracho Y Loco (Lamento Boliviano) (Ao Vivo)
11 As Coisas Que Eu Te Disse Ontem (Ao Vivo)
12 Graffiti (Ao Vivo)
13 Meu Toca Disco Se Matou (Ao Vivo)
14 Sem Sair do Lugar (Ao Vivo)
15 Aos Meus Amigos (Ao Vivo)
16 Maria Lúcia
17 Suadinha
Attention! Feel free to leave feedback.