Lyrics and translation Vera Lynn - Another Time Another Place

Another time, another place
We'll be together again
This kiss, this same embrace,
Will be more wonderful then.

Tho' goodbye is a sad time,
Be glad we had time to fall in love,
I need my love with you

When shadows grow, I'll miss the glow
That only you can survive,
But then, I'll just pretend
You're still here at my side

Now give me once more that kiss I adore,
Then I'll let you go
But we'll meet another time
Another place, I know

Now give me once more that kiss I adore,
Then I'll let you go
But we'll meet another time
Another place, I know

В другое время, в другом месте
Мы снова будем вместе
Этот поцелуй, это же самое объятие,
Тогда все будет еще чудеснее.

Хотя прощание - это печальное время,
Радуйся, что у нас было время влюбиться друг в друга,
Мне нужна моя любовь с тобой

Когда тени сгустятся, я буду скучать по сиянию
Что только ты можешь выжить,
Но тогда я просто притворюсь
Ты все еще здесь, рядом со мной

А теперь подари мне еще раз тот поцелуй, который я обожаю,
Тогда я отпущу тебя
Но мы встретимся в другой раз
Я знаю другое место

А теперь подари мне еще раз тот поцелуй, который я обожаю,
Тогда я отпущу тебя
Но мы встретимся в другой раз
Я знаю другое место