Lyrics and translation Vera Lynn - Auf Wiederseh'n Sweetheart - 2017 Version

Auf Wiederseh'n Sweetheart - 2017 Version

Auf Wiedersehen, auf wiedersehen
We'll meet again, sweetheart

This lovely day has flown away
The time has come to part

We'll kiss again, like this again
Don't let the teardrops start
With love that's true, I'll wait for you
Auf wiedersehen, sweetheart

Auf wiedersehen, auf wiedersehen
We'll meet again, sweetheart
This lovely day has flown away
The time has come to part

We'll kiss again, like this again
Don't let the teardrops start
With love that's true, I'll wait for you
Auf wiedersehen, sweetheart.

Au revoir mon amour - Version 2017

Au revoir, au revoir
Nous nous retrouverons, mon amour

Cette belle journée s'est envolée
Le moment est venu de se séparer

Nous nous embrasserons à nouveau, comme ça
Ne laisse pas les larmes commencer
Avec un amour vrai, je t'attendrai
Au revoir, mon amour

Au revoir, au revoir
Nous nous retrouverons, mon amour
Cette belle journée s'est envolée
Le moment est venu de se séparer

Nous nous embrasserons à nouveau, comme ça
Ne laisse pas les larmes commencer
Avec un amour vrai, je t'attendrai
Au revoir, mon amour.