Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Vera Lynn
Autumn Leaves (2016 Remastered Version)
Translation in Russian
Vera Lynn
-
Autumn Leaves (2016 Remastered Version)
Lyrics and translation Vera Lynn - Autumn Leaves (2016 Remastered Version)
Copy lyrics
Copy translation
The
falling
leaves
drift
by
the
window
Падающие
листья
дрейфуют
у
окна.
The
autumn
leaves
of
red
and
gold
Осенние
листья
из
красного
и
золотого.
I
see
your
lips,
the
summer
kisses,
Я
вижу
твои
губы,
летние
поцелуи.
The
sunburned
hands
I
used
to
hold
Обгоревшие
руки,
которые
я
держал.
Since
you
went
away,
the
days
grow
long
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
дни
становятся
длиннее.
And
soon
I
hear
old
winter's
song
И
вскоре
я
слышу
старую
зимнюю
песню.
But
I
miss
you
most
of
all,
my
darling,
Но
я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
моя
дорогая.
When
autumn
leaves
start
to
fall
Когда
осенние
листья
начинают
опадать
Since
you
went
away,
the
days
grow
long
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
дни
становятся
длиннее.
And
soon
I
hear
old
Winter's
song
И
вскоре
я
слышу
старую
зимнюю
песню.
But
I
miss
you
most
of
all,
my
darling,
Но
я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
моя
дорогая.
When
autumn
leaves
start
to
fall
Когда
осенние
листья
начинают
опадать
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Johnny Mercer, Joseph Kosma, Jacques Prevert
Album
Her Greatest From Abbey Road
date of release
24-02-2017
1
Autumn Leaves (2016 Remastered Version)
2
I'll Be Seeing You (2016 Remastered Version)
3
Lili Marlene - 2016 Remastered Version
4
Stars Fell On Alabama (2016 Remastered Version)
5
You'll Never Know - 2016 Remastered Version
6
(There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover - 2016 Remastered Version
7
I'm Beginning to See the Light (2016 Remastered Version)
8
As Time Goes By (From ''Casablanca'') [2016 Remastered Version]
9
There'll Always Be an England (2016 Remastered Version)
10
Yours (2016 Remastered Version)
11
A Nightingale Sang in Berkeley Square (2016 Remastered Version)
12
It Hurts to Say Goodbye - Stereo Version; 2016 Remastered Version
13
Mr. Wonderful (2016 Remastered Version)
14
The Nearness of You - Ted Carfrae Mix
15
It's a Sin to Tell a Lie (Take 2) [Outtake]
16
Where Have All the Flowers Gone? (2016 Remastered Version)
17
My Son, My Son (Take 2) [Outtake]
18
Medley: When the Lights Go On Again / I'll Pray For You / We'll Meet Again (2016 Remastered Version)
19
No Regrets (Take 5) [Outtake]
20
I Wish You Love (2016 Remastered Version)
21
Good Night - Mono Version; 2016 Remastered Version
22
Land of Hope and Glory
23
Where Or When (1972 Outtake) [Ted Carfrae Mix] [From ''Babes in Arms'']
More albums
Songs of England
2022
Keep Smiling Through
2020
We’ll Meet Again – Songs for V.E. Day Heroes
2020
We'll Meet Again
2020
We'll Meet Again
2020
The White Cliffs of Dover
2020
Vera Lynn: Rose of England
2019
Top 20 Most Popular Tracks
2018
Musical Moments to Remember: Vera Lynn – I'm in the Mood for Love (Remastered 2017)
2017
Musical Moments to Remember: Vera Lynn – I'm in the Mood for Love (Remastered 2017)
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.