Lyrics and translation Vera Lynn - Caravan Song

Caravan Song

The early light is breaking
The morning sun is waiting in the sky
And I think I′m gonna break away
And follow where the birds of freedom fly
I need to give
I need to live
For the world is slowly turning
And the lights of love are burning in my eyes
Caravans
Oh my soul is on the run
Overland
I am flying
Caravans Moving out into the sun
Oh I don't know where I′m going but I'm going
I wish I had the wisdom
To find some simple words to make you see
That the things that mean a lot to you
Don't always seem to mean a lot to me
I need to breathe
I need to leave
When the sands of time go drifting by
I may be on my own but I′ll be free
Caravans
Oh my soul is on the run
Overland
I am flying
Caravans Moving out into the sun
Oh I don′t know where I'm going but I′m going
Caravans
Oh my soul is on the run
Overland
I am flying
Caravans Moving out into the sun
Oh I don't know where I′m going but I'm going

Караван

Ранний свет пробивается,
Утреннее солнце ждет в небесах.
И я думаю, что я сбегу,
И последую за птицами свободы.
Мне нужно отдавать,
Мне нужно жить,
Ведь мир медленно вращается,
И огоньки любви горят в моих глазах.
Караваны,
О, моя душа в бегах,
По суше,
Я лечу,
Караваны движутся к солнцу.
О, я не знаю, куда я иду, но я иду.
Жаль, что у меня нет мудрости,
Найти простые слова, чтобы ты понял,
Что вещи, которые много значат для тебя,
Не всегда значат много для меня.
Мне нужно дышать,
Мне нужно уйти,
Когда пески времени утекают,
Я могу быть одна, но я буду свободна.
Караваны,
О, моя душа в бегах,
По суше,
Я лечу,
Караваны движутся к солнцу.
О, я не знаю, куда я иду, но я иду.
Караваны,
О, моя душа в бегах,
По суше,
Я лечу,
Караваны движутся к солнцу.
О, я не знаю, куда я иду, но я иду.