Lyrics and translation Vera Lynn - The Anniversary Waltz

The Anniversary Waltz

We just discovered each other
Tonight when the lights were low
One dance led up to another
And now I can't let you go

So tell me I may always dance
The Anniversary Waltz with you
Tell me this is real romance
An anniversary dream come true

Let this be the answer
To our future years
Through millions of smiles
And a few little tears
May I always listen to
The Anniversary Waltz
With you

Let this be the answer
To our future years
Through millions of smiles
And a few little tears
May I always listen to
The Anniversary Waltz
With you...

La Valse de l'Anniversaire

Nous venons de nous découvrir
Ce soir, alors que les lumières étaient basses
Une danse a mené à une autre
Et maintenant, je ne peux pas te laisser partir

Alors dis-moi que je pourrai toujours danser
La Valse de l'Anniversaire avec toi
Dis-moi que c'est une vraie romance
Un rêve d'anniversaire devenu réalité

Que cela soit la réponse
À nos années à venir
À travers des millions de sourires
Et quelques petites larmes
Puis-je toujours écouter
La Valse de l'Anniversaire
Avec toi

Que cela soit la réponse
À nos années à venir
À travers des millions de sourires
Et quelques petites larmes
Puis-je toujours écouter
La Valse de l'Anniversaire
Avec toi...