VerbZ - Still Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VerbZ - Still Here




Still Here
Всё ещё здесь
Yeah
Да
Uh
Ага
Hold the mic close like my first lover
Держу микрофон близко, как свою первую любовь,
These words for all I sold, the worlds and all I haven't solved
Эти слова для всего, что я продал, для миров и всего, что я не решил.
When I wrong, gutter
Когда я неправ, я на дне,
In my soul I hold the memories
В душе храню воспоминания,
A cold summer's days I spent
О холодных летних днях, что я провел,
Days far from home with no others
Вдали от дома, совсем один.
Like your name, I'm burning strings while I go under
Как и твое имя, я сжигаю мосты, пока иду ко дну.
Could've been working on something great
Мог бы работать над чем-то великим,
Though I chose slumber
Но выбрал дремоту.
I'm a slave to my mistakes, of course I know hunger
Я раб своих ошибок, конечно, я знаю, что такое голод.
Chasing waves, I shouldn't stay restrained, I couldn't shake
Гонясь за волнами, я не должен был оставаться сдержанным, я не мог избавиться.
Back in grade afraid to change and it's no wonder
Ещё в школе боялся перемен, и это не удивительно.
But you ain't made no progress
Но ты не добился никакого прогресса.
It's nobody's old steps, I take on the same roads I know well
Это не чьи-то старые шаги, я иду по тем же дорогам, что хорошо знаю.
I just quote another O to myself as I grow old
Я просто цитирую себе ещё один ноль, пока старею.
Wrote this in the whole prep prevail
Написал это во всей подготовке, чтобы восторжествовать,
Or time's slipping and I'm tryna keep my grip on all I truly need
Или время ускользает, и я пытаюсь удержать всё, что мне действительно нужно.
'Cause all this boozing never proved to be soothing
Потому что всё это пьянство никогда не было утешением.
These wounds I keep
Эти раны, которые я храню.
Let my mood speak on tunes, beats smoothly
Пусть мое настроение говорит в мелодиях, биты плавно льются.
City blues got me feeling boozy as I cruise street
Городская тоска заставляет меня чувствовать себя пьяным, пока я еду по улице.
Few goes deep, reminiscing on younger years
Немного углубляюсь, вспоминая юные годы.
Dumb and scared, only with a few peeps, my hunger shed
Глупый и испуганный, только с несколькими приятелями, мой голод утих.
From the dungeons where we run in unaware
Из подземелий, где мы бежим, не подозревая.
The place I held love but lost as I felt fear
Место, где я хранил любовь, но потерял, когда почувствовал страх.
Wash away the cost, paid with the taste of Courvoisier
Смываю цену, уплаченную вкусом Курвуазье.
Blaze haze from reflection, deep in these sequence
Дымная дымка от размышлений, глубоко в этих строках.
Searching for escape I can't create in every sentence
Ищу спасения, которое не могу создать в каждом предложении.
Lost all these plains on my way to face repentance
Потерял все эти равнины на пути к покаянию.
'Til then I spill chance with real heads and hill tension
До тех пор я рискую с настоящими людьми и накаляю обстановку.
Some of which is best I don't mention
О некоторых из которых лучше не упоминать.
Keep it moving for my own sick 'cause I hold no apprehension
Продолжаю двигаться ради своего блага, потому что не испытываю никакого страха.
Can't be snoozing 'til I full paid from music
Не могу спать, пока полностью не оплачусь музыкой.
Tryna bake booze, messin' the fake users in the process
Пытаюсь создать выпивку, уничтожая фальшивых пользователей в процессе.
And most mates spray walls in protest
А большинство приятелей рисуют на стенах в знак протеста.
Circulating the Earth in search of a sole quest
Кружатся по Земле в поисках единственной цели.
Haven't seen dirt from bridges burnt to knuckles bled
Не видел грязи от сожженных мостов до окровавленных костяшек.
Family first, always stay fed
Семья на первом месте, всегда сыты.
Reminisce from days we make an eighth stretch
Вспоминаю дни, когда мы растягивали восьмушку.
'Cause there ain't shit to break bread
Потому что не было ни черта, чтобы разделить хлеб.
Guess they was all raised up in the same mess
Полагаю, все они выросли в том же хаосе.
Eyes that get made by the wake 'cause the day sets
Глаза, которые создаются пробуждением, потому что наступает день.
Gaze into four steps and nothing has to make sense
Смотрю на четыре шага, и ничто не должно иметь смысла.
Of this long process I saw low step
В этом долгом процессе я видел низкий шаг.
'Cause we're all surfing the surface, surfing a slow death
Потому что мы все скользим по поверхности, скользим к медленной смерти.





Writer(s): Dequarn Thompson Koko, Michael Robert Kerslake


Attention! Feel free to leave feedback.