Verba - Młode Wilki 5 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Verba - Młode Wilki 5




Młode Wilki 5
Молодые волки 5
I nie mów jej, że zapomnieć ma
И не говори ей, что должна забыть,
Rozumiem ją, rozumiem jej świat
Я понимаю её, понимаю её мир.
I nie mów jej, że zapomnieć ma
И не говори ей, что должна забыть,
Rozumiem ją, rozumiem jej świat
Я понимаю её, понимаю её мир.
Który raz stała tam szukając wspomnień
Который раз стояла там, ища воспоминаний,
Obserwując tamtych dni gasnący płomień
Наблюдая, как гаснет пламя тех дней.
Nie ma już i nie będzie tego więcej
Больше этого нет и не будет,
Jak rozmawiać z zachodzącym dźwiękiem?
Как говорить с затихающим звуком?
Kto wysłucha jej, kto zrozumie
Кто выслушает её, кто поймёт,
Kto poczuje to, co tylko ona czuje
Кто почувствует то, что чувствует только она?
Nie ma szans, rozdział trzeba zamknąć
Нет шансов, главу нужно закрыть.
Warto ogrzać się, żeby nie zamarznąć
Стоит согреться, чтобы не замёрзнуть,
Znaleźć miłość, ruszyć z miejsca, zacząć kochać
Найти любовь, сдвинуться с места, начать любить.
Nowa przyszłość ale inna niż wyśniona
Новое будущее, но другое, чем то, о котором мечтала.
Plany jutra kiedyś dziecko, nowe życie
Планы на завтра, когда-нибудь дети, новая жизнь.





Writer(s): Bartłomiej Kielar


Attention! Feel free to leave feedback.