Lyrics and translation Verba - Wenus i Re

Ref.:
Tak jak idealny d wiêk chce bez koñca s³uchaæ Ciê
Gdy szeptem wo³asz mnie.
Tak jak idealny dzieñ ciep³em s³oñca budzisz mnie .
Tak delikatnie...

Budzimy siê, kiedy budzi siê Bóg Re,
Gdy zasypia my te¿ zapadamy w sen
Oddajemy serce, gdy spotykamy mi³o æ.
I podajemy d³oñ tym, których uczucie wykrêci³o
Nie widzimy ile szczê cia nam ucieka
I wierzymy w mi³o æ zapisana w sms-ach.
Czasem widzimy jak¹ parê zakochanych
I chcemy, ¿eby to spotka³o nas samych.
K³ócimy siê, a tak za sob¹ szaleli my
Tyle s³ów, które sobie pisali my
Pierwsza my l, zanim przywita³em dzieñ,
To, czy pisz i czy stêskni³a siê.
Dzisiaj pytam w³asne sumienie o powody
Dlaczego sami uk³adamy te przeszkody
Jeste my dla siebie najwa¿niejsi
I dlatego musimy staraæ siê byæ lepsi.

Ref.

Wierzymy w to, ¿e przyjdzie taki czas
I da nam szanse, by prze¿yæ to jeszcze raz
Zagraj¹ na nowa zapomniana melodie
Bogowie teatru nie miertelni jak marmur.
Ka¿dej nocy modlimy siê do gwiazd
By przynios³y sny, w których nie zabraknie nas
Tacy jeste my jak otaczaj¹cy nas wiat...
Tacy sami, lecz do koñca nie poznani
Mijamy dni przepe³nione ³zami,
Ciche uliczki wype³nione têsknotami
U pione przez tych którzy dawno st¹d odeszli
Zapomniane strony poezji,
Ale my wierzymy w mi³o æ
Rozpalon¹ w sercach, w t¹ blisko æ jedyna
Za ka¿dym razem, gdy wstajemy rano
Nie pozwólmy by ja nam odebrano.

Czy widzia³a ich razem?
Mi³o æ zatrzyma³a s³once
Tam gdzie morze spotyka siê z l¹dem.
Za horyzontem znika³ stary dzieñ
Oni zamy leni przytulali siê.
Mo¿e wczoraj stali na skraju przepa ci
Dzisiaj nikt inny nie jest wa¿ny,
A kto wie, czy bez Bogini Wenus,
Bóg Re nie zosta³by na zawsze w cieniu.
Wielu z nas pope³nia jeden b³¹d
Zapominamy o tym, ¿e inni przy nas s¹
Pamiêtajcie nauczmy siê mi³o ci
By nie uczyæ siê ¿ycia w samotno ci
Zostali my tak skonstruowani
¯e s³abniemy, gdy jeste my sami,
A je li w to nie uwierzymy
To w jakimi wiecie jutro siê obudzimy?

Ref.

Реф.:
Так же, как идеал хочет без конца любить тебя
Когда ты шепчешь мне.
Так же, как идеальный день, когда ты будишь меня .
Так нежно...

Мы просыпаемся, когда просыпается Бог,
Когда он засыпает, мы тоже засыпаем.
Мы отдаем свое сердце, когда встречаемся с ми3о.
И мы даем слово тем, чьи чувства вышли из-под контроля.
Мы не видим, сколько счастья уходит от нас.
И мы верим в mi3o?
Иногда мы видим влюбленных.
И мы хотим, чтобы это случилось с нами.
Мы были влюблены, и мы сходили с ума.
Так много S3, которые мы писали друг другу
Первая моя л, прежде чем я встретил День,
То ли пишешь, то ли скучаешь.
Сегодня я спрашиваю свою совесть о причинах
Почему мы сами создаем эти препятствия
Мы самые важные друг для друга
Поэтому мы должны стараться быть лучше.

Реф.

Мы верим ,что придет время
И это даст нам шанс пережить это снова.
Играй1 на новые Забытые мелодии
Боги театра не меркнут, как мрамор.
Каждую ночь мы молимся звездам
Чтобы принести сны, в которых нас не будет
Мы такие же, как окружающий нас ветер...
Те же, но до конца не познанные
Мы проходим дни, переполненные 3zami,
Тихие улочки, наполненные тосками
У тех, кто давно ушел
Забытые страницы поэзии,
Но мы верим в МИ-3О?
Воспламенен1 в сердцах, в T1 близко?
Каждый раз, когда мы просыпаемся утром
Мы не позволим ему забрать ее у нас.

Она видела их вместе?
Mi3o? остановила s3once
Там, где море встречается с L1D.
За горизонтом исчезал старый день.
Они замерли, обнявшись.
Может, вчера они стояли на краю пропасти.
Сегодня больше никто не имеет значения,
И кто знает, если без богини Венеры,
Бог Ре не остался бы навсегда в тени.
Многие из нас pope3nia один b31d
Мы забываем о том, что другие рядом с нами
Pamiêtajcie nauczmy siê mi3o ci
By nie uczyæ siê ¿ycia w samotno ci
Zostali my tak skonstruowani
и s3abniemy, gdy jeste my sami,
A je li w to nie uwierzymy
To jakimi w wiecie jutro siê obudzimy?

Ref.