Verba - Całym Sercem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Verba - Całym Sercem




Pokochałem Cię całym sercem i kocham do dziś
Я любил тебя всем сердцем и люблю по сей день
Niczego nie pragnę więcej, tylko z Tobą być
Я больше ничего не хочу, кроме как быть с тобой.
Pokochałem Cię całym sercem i kocham do dziś
Я любил тебя всем сердцем и люблю по сей день
Niczego nie pragnę więcej, tylko z Tobą być
Я больше ничего не хочу, кроме как быть с тобой.
Pragnę znów poczuć miłość, taką jak kiedyś
Я хочу снова почувствовать любовь, как раньше
Dotykać gwiazd tak samo jak Ty
Прикоснуться к звездам так же, как и вы
I choć to śmieszne, znów oddałbym Tobie
И хотя это смешно, я бы снова отдал тебя
Moje serce, moje dni
Мое сердце, мои дни
Skradnę to niebo z Twych oczu błękitne
Я украду это небо из твоих глаз.
Kocham w nim być tak samo jak Ty
Я люблю быть в нем так же, как и ты
I to nie ważne co inni powiedzą
И неважно, что скажут другие.
W moim życiu liczysz się tylko Ty
В моей жизни есть только ты
Jesteś jedyna, nie mam nic do ukrycia
Ты единственная, мне нечего скрывать.
Pragnę szczęścia tak samo jak Ty
Я хочу счастья так же, как и ты
Każda sekunda przy Tobie jest cudna
Каждая секунда рядом с тобой прекрасна
Przytul się mocno by nie zabrał jej nikt
Обними ее крепче, чтобы ее никто не забрал.
To Ty, pokazałaś mi słońce i jak mam patrzeć na świat
Это ты, ты показала мне солнце и как я должен смотреть на мир
W miłości złoty środek
В любви злотый середина
W miłości złoty blask
В любви злотый блеск
Pokochałem Cię całym sercem i kocham do dziś
Я любил тебя всем сердцем и люблю по сей день
Niczego nie pragnę więcej, tylko z Tobą być
Я больше ничего не хочу, кроме как быть с тобой.
Nie ma takiej drugiej dziewczyny
Нет такой другой девушки
Co uzależnia jak nadwyżka adrenaliny
Что вызывает привыкание, как избыток адреналина
Jestem zazdrosny, czasem głowę tracę
Я ревную, иногда я теряю голову
Za Tobą ogląda się każdy facet
За тобой наблюдает каждый парень.
Jesteś królową przy innych dziewczynach
Ты королева рядом с другими девушками.
Tracę zmysły, czasem mi odbija
Иногда я схожу с ума.
Jesteś jedyna i jesteś wyjątkowa
Ты единственная, и ты особенная.
Laski Cię nie lubią bo nie mogą dominować
Телки не любят тебя, потому что они не могут доминировать
Jesteś pewna siebie, wszędzie Ciebie pełno
Ты уверена в себе, везде Тебя полно
Konkretna panna z urodą nieprzeciętną
Особая Дева с необыкновенной красотой
Takie dziewczyny lubie, takie dziewczyny kocham
Такие девушки мне нравятся, такие девушки я люблю
Takie dziewczyny żyją po to żeby nas omotać
Такие девушки живут только для того, чтобы трахнуть нас.
W Tobie moje serce się rozpływa
В тебе мое сердце тает
A Ty je wtedy łamiesz i rozrywasz (i rozrywasz)
И вы тогда ломаете их и разрываете разрываете)
Ale jesteś moim skarbem (skarbem)
Но ты мое сокровище (сокровище)
I mimo wszystko Ciebie kocham najbardziej
И все же я люблю тебя больше всего
Pokochałem Cię całym sercem i kocham do dziś
Я любил тебя всем сердцем и люблю по сей день
Niczego nie pragnę więcej, tylko z Tobą być
Я больше ничего не хочу, кроме как быть с тобой.
Pokochałem Cię całym sercem i kocham do dziś
Я любил тебя всем сердцем и люблю по сей день
Niczego nie pragnę więcej, tylko z Tobą być
Я больше ничего не хочу, кроме как быть с тобой.





Writer(s): Bartlomiej Kielar


Attention! Feel free to leave feedback.