Chce Się Żyć - Verba translation in German

Chce Się Żyć

Przy tobie chce, chce się żyć
Obiecaj mi, że na zawsze będziesz przy mnie
Chcę być przy tobie wciąż
Przyrzekam, że będę zawsze obok ciebie

Ty skarbem jesteś mym
Czarujesz moje sny
Ty szczęście dałaś mi
Serca biciem jesteś mym
Rozświetlasz każdy mrok
Zakochuję się na nowo wciąż
Tylko magią mogę nazwać to

Wielka siłę dajesz mi
Już nie boję się trudnych chwil
Ty aniołem jesteś mym
Ty dodajesz skrzydeł mi
Nigdy nie zawiodłaś mnie
Daję tobie cały się
Twój uśmiech sprawia, że unoszę się

Przy tobie chce, chce się żyć
Obiecaj mi, że na zawsze będziesz przy mnie
Chcę być przy tobie wciąż
Przyrzekam, że będę zawsze obok ciebie

Teraz piszę to dla ciebie
Jesteś sennym mym marzeniem
Chciałbym tylko z tobą być
Uwierz w to, zależy mi
Takich uczyć nie zna nikt

Zawsze było między nami
Coś czego inni zazdrościli nam
Wierzę w to, że nigdy
Zło nas nie zniszczy
Zastępujesz mi cały świat

Przy tobie chce, chce się żyć
Obiecaj mi, że na zawsze będziesz przy mnie
Chcę być przy tobie wciąż
Przyrzekam, że będę zawsze obok ciebie

Przy tobie chce, chce się żyć
Obiecaj mi, że na zawsze będziesz przy mnie
Chcę być przy tobie wciąż
Przyrzekam, że będę zawsze obok ciebie

Lust zu leben

Mit dir will, will ich leben
Versprich mir, dass du für immer bei mir sein wirst
Ich will immer bei dir sein
Ich schwöre, dass ich immer an deiner Seite sein werde

Du bist mein Schatz
Du verzauberst meine Träume
Du hast mir Glück gegeben
Du bist mein Herzschlag
Du erhellst jede Dunkelheit
Ich verliebe mich immer wieder neu
Das kann ich nur Magie nennen

Du gibst mir große Kraft
Ich fürchte mich nicht mehr vor schweren Zeiten
Du bist mein Engel
Du verleihst mir Flügel
Du hast mich nie enttäuscht
Ich gebe mich dir ganz hin
Dein Lächeln lässt mich schweben

Mit dir will, will ich leben
Versprich mir, dass du für immer bei mir sein wirst
Ich will immer bei dir sein
Ich schwöre, dass ich immer an deiner Seite sein werde

Jetzt schreibe ich das für dich
Du bist mein süßer Traum
Ich möchte nur mit dir sein
Glaub mir, du bist mir wichtig
Solche Gefühle kennt niemand

Zwischen uns war immer
Etwas, worum uns andere beneideten
Ich glaube daran, dass niemals
Das Böse uns zerstören wird
Du ersetzt mir die ganze Welt

Mit dir will, will ich leben
Versprich mir, dass du für immer bei mir sein wirst
Ich will immer bei dir sein
Ich schwöre, dass ich immer an deiner Seite sein werde

Mit dir will, will ich leben
Versprich mir, dass du für immer bei mir sein wirst
Ich will immer bei dir sein
Ich schwöre, dass ich immer an deiner Seite sein werde