Lyrics and translation Verba - Chce Się Żyć
Przy
tobie
chce,
chce
się
żyć
Реф.:
Obiecaj
mi,
że
na
zawsze
będziesz
przy
mnie
С
тобой
хочет,
хочет
жить
Chcę
być
przy
tobie
wciąż
Пообещай
мне,
что
ты
всегда
будешь
рядом
со
мной.
Przyrzekam,
że
będę
zawsze
obok
ciebie
Я
хочу
быть
с
тобой.
Клянусь,
я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Czarujesz
moje
sny
Ты
очаровываешь
мои
мечты
Ty
szczęście
dałaś
mi
Ты
дала
мне
счастье.
Serca
biciem
jesteś
mym
Сердце
бьется
ты
мой
Rozświetlasz
każdy
mrok
Ты
освещаешь
каждый
мрак
Zakochuję
się
na
nowo
wciąż
Влюбляется
снова
и
снова
Tylko
magią
mogę
nazwać
to
Только
магией
я
могу
назвать
это
Wielka
siłę
dajesz
mi
Великую
силу
ты
даешь
мне
Już
nie
boję
się
trudnych
chwil
Я
больше
не
боюсь
трудных
моментов
Ty
aniołem
jesteś
mym
Ты
ангел
мой
Ty
dodajesz
skrzydeł
mi
Ты
добавляешь
мне
крылья
Nigdy
nie
zawiodłaś
mnie
Ты
никогда
меня
не
подводила.
Daję
tobie
cały
się
Дает
вам
Весь
себя
Twój
uśmiech
sprawia,
że
unoszę
się
Твоя
улыбка
заставляет
меня
парить
Przy
tobie
chce,
chce
się
żyć
Реф.:
Obiecaj
mi,
że
na
zawsze
będziesz
przy
mnie
С
тобой
хочет,
хочет
жить
Chcę
być
przy
tobie
wciąż
Пообещай
мне,
что
ты
всегда
будешь
рядом
со
мной.
Przyrzekam,
że
będę
zawsze
obok
ciebie
Я
хочу
быть
с
тобой.
Клянусь,
я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Teraz
piszę
to
dla
ciebie
Jesteś
sennym
mym
marzeniem
Вы
сонном
моей
мечтой
Chciałbym
tylko
z
tobą
być
Я
просто
хочу
быть
с
тобой.
Uwierz
w
to,
zależy
mi
Поверь
мне
Takich
uczyć
nie
zna
nikt
Таких
учений
не
знает
никто
Zawsze
było
między
nami
Это
всегда
было
между
нами
Coś
czego
inni
zazdrościli
nam
То,
чему
другие
завидовали
нам
Wierzę
w
to,
że
nigdy
Я
верю,
что
зло
никогда
не
уничтожит
нас.
Zło
nas
nie
zniszczy
Ты
заменяешь
мне
весь
мир
Zastępujesz
mi
cały
świat
Przy
tobie
chce,
chce
się
żyć
С
тобой
хочет,
хочет
жить
Obiecaj
mi,
że
na
zawsze
będziesz
przy
mnie
Пообещай
мне,
что
ты
всегда
будешь
рядом
со
мной.
Chcę
być
przy
tobie
wciąż
Я
хочу
быть
с
тобой.
Przyrzekam,
że
będę
zawsze
obok
ciebie
Клянусь,
я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Przy
tobie
chce,
chce
się
żyć
С
тобой
хочет,
хочет
жить
Obiecaj
mi,
że
na
zawsze
będziesz
przy
mnie
Пообещай
мне,
что
ты
всегда
будешь
рядом
со
мной.
Chcę
być
przy
tobie
wciąż
Я
хочу
быть
с
тобой.
Przyrzekam,
że
będę
zawsze
obok
ciebie
Клянусь,
я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bartłomiej Kielar, Przemyław Malita
Attention! Feel free to leave feedback.