Lyrics and translation Verba - Chcę napisać list
Chcę
napisać
list,
Я
хочу
написать
письмо,
Który
przetrwa
świat,
Который
переживет
мир,
Może
znajdziesz
go
za
kilka
lat,
Может
быть,
вы
найдете
его
через
несколько
лет,
Gdy
przeczytasz
go,
Когда
вы
читаете
его,
W
końcu
dowiesz
się,
В
конце
концов
вы
узнаете,
Że
naprawdę
Kochałem
Cię.
Что
я
действительно
любил
тебя.
Stać
wśród
tych
którzy
zagubili
rytm,
Стоять
среди
тех,
кто
потерял
ритм,
Tam
nas
nie
prowadził
nikt,
Туда
нас
никто
не
вел,
Kilka
uśmiechów
rzuconych
na
bezdechu,
Несколько
улыбок,
брошенных
на
апноэ,
Telefoniczna
miłość
gdzieś
w
pośpiechu,
Телефонная
любовь
где-то
в
спешке,
Wystarczyć
muszą
znów.
Они
должны
сделать
это
снова.
Z
płynącym
czasem
zwiększa
się
odporność
na
ból,
С
течением
времени
повышается
устойчивость
к
боли,
Nie
ugnę
się
już.
Не
пойду
уже.
Chciałbym
mieć
chociaż
jedną
z
szans,
Я
хотел
бы
иметь
хоть
один
шанс.,
Oraz
kogoś
kto
mi
ją
da!
И
того,
кто
мне
ее
даст!
Chcę
napisać
list,
Я
хочу
написать
письмо,
Który
przetrwa
świat,
Который
переживет
мир,
Może
znajdziesz
go
za
kilka
lat,
Может
быть,
вы
найдете
его
через
несколько
лет,
Gdy
przeczytasz
go,
Когда
вы
читаете
его,
W
końcu
dowiesz
się,
В
конце
концов
вы
узнаете,
Że
naprawdę
Kochałem
Cię.
Что
я
действительно
любил
тебя.
Chciałoby
się
uciec
poza
granicę
snów,
Хотелось
бы
убежать
за
границу
снов,
By
móc
zatrzymać
te
co
przynoszą
chłód,
Чтобы
остановить
тех,
кто
приносит
холод,
Stanąć
w
miejscu,
przeczekać
parę
dni,
Стоять
на
месте,
переждать
несколько
дней,
Aż
znikną
szare
chmury,
tych
deszczowych
chwil,
Пока
не
исчезнут
серые
тучи,
эти
дождливые
мгновения,
Kilka
nie
poukładanych
spraw
Несколько
нераскрытых
дел
W
zaczarowanej
kuli
zamknąć
mocno
tak,
В
заколдованном
шаре
закрыть
плотно
да,
Chowając
się
przed
prawdą
w
zakurzony
życia
kąt,
Прячась
от
истины
в
пыльной
жизни
угол,
Czekasz
co
przyniesie
czas,
Вы
ждете,
что
принесет
время,
Może
tym
razem
nie
oszuka
nas.
Может,
на
этот
раз
он
нас
не
обманет.
Chcę
napisać
list,
Я
хочу
написать
письмо,
Który
przetrwa
świat,
Который
переживет
мир,
Może
znajdziesz
go
za
kilka
lat,
Может
быть,
вы
найдете
его
через
несколько
лет,
Gdy
przeczytasz
go,
Когда
вы
читаете
его,
W
końcu
dowiesz
się,
В
конце
концов
вы
узнаете,
Że
naprawdę
Kochałem
Cię.
Что
я
действительно
любил
тебя.
Chcę
napisać
list,
Я
хочу
написать
письмо,
Który
przetrwa
świat,
Который
переживет
мир,
Może
znajdziesz
go
za
kilka
lat,
Может
быть,
вы
найдете
его
через
несколько
лет,
Gdy
przeczytasz
go,
Когда
вы
читаете
его,
W
końcu
dowiesz
się,
В
конце
концов
вы
узнаете,
Że
naprawdę
Kochałem
Cię.
Что
я
действительно
любил
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bartłomiej Kielar, Ignacy Ereński
Attention! Feel free to leave feedback.