Po Prostu Się Zauroczyłem - Verba translation in German

Po Prostu Się Zauroczyłem

Raczej ta nuta będzie mało romantyczna
Ale nasza miłość byłaby zajebista
Bo taka jesteś ty i ja chcę z tobą spać
Tylko po prostu daj mi znak

Widziałem ciebie dzisiaj i myślę o tobie
Jak mi się podobasz, chyba nigdy się nie dowiesz
Bo ja nie wiem, czy starczy mi odwagi
Że zamiast dać nadzieję, mnie zlekceważysz

Gdybym był gliniarzem, łatwo mógłbym cię zatrzymać
Kierowcy jeżdżą po chodnikach, GPS im zakłóciłaś
Gdy cię widzę zapominam o mym planie
Potem żałuję, że okazję zmarnowałem

Bo w życiu często nie jest tak jak planujemy
Słabości gubią, nim cel osiągniemy
Kolejne obietnice składam sam przed sobą
Nie rezygnuj, a najwyżej idź inną drogą

Skoro w realu mi nie wyszło to napiszę
Może odczytasz, może odpiszesz
Jak mnie wyśmiejesz, udam, że nie doczytałem
Kontrolowana detonacja tego co jest niewypałem

Tydzień od wysłania, zaczynam wątpić
Nieodczytana leży jak ulotka z Biedronki
Nagle wiadomość wstrząsa jak "Ice Bucket Challenge"
"Miło, że piszesz, spotkajmy się w niedzielę"

Raczej ta nuta będzie mało romantyczna
Ale nasza miłość byłaby zajebista
Bo taka jesteś ty i ja chcę z tobą spać
Tylko po prostu daj mi znak

Widziałem ciebie dzisiaj i myślę o tobie
Jak mi się podobasz, chyba nigdy się nie dowiesz
Bo ja nie wiem, czy starczy mi odwagi
Że zamiast dać nadzieję, mnie zlekceważysz

Modlę się o szansę, niebo zrobi prezent
Z tobą nawet nudzić się, to jakbym miał imprezę
Pocałunki jak trunki rozlane
To taka noc, chcę mieć kaca nad ranem

Cel obrany, więc namierzam jak snajper
To miłości strzała, więc opuść tarczę
Wykręty odłóż, nie uwierzę w ściemy
Nie masz nikogo, więc za nami problemy
Ten kto był w twoim życiu jest przeszłością

Dziś, nawet nie nazwiesz go miłością
Ja obiecuję, będzie super, zobaczysz
Dowiesz się, co tak naprawdę miłość znaczy
Jestem mało romantyczny, ale się nauczę
Może zgarnę kosza, lecz nie nazwiesz mnie lamusem
Sorry, jeśli ciebie rozśmieszyłem
Co poradzić, po prostu się zauroczyłem

Raczej ta nuta będzie mało romantyczna
Ale nasza miłość byłaby zajebista
Bo taka jesteś ty i ja chcę z tobą spać
Tylko po prostu daj mi znak

Widziałem ciebie dzisiaj i myślę o tobie
Jak mi się podobasz, chyba nigdy się nie dowiesz
Bo ja nie wiem, czy starczy mi odwagi
Że zamiast dać nadzieję, mnie zlekceważysz

Raczej ta nuta będzie mało romantyczna
Ale nasza miłość byłaby zajebista
Bo taka jesteś ty i ja chcę z tobą spać
Tylko po prostu daj mi znak

Widziałem ciebie dzisiaj i myślę o tobie
Jak mi się podobasz, chyba nigdy się nie dowiesz
Bo ja nie wiem, czy starczy mi odwagi
Że zamiast dać nadzieję, mnie zlekceważysz

Że zamiast dać nadzieję, mnie zlekceważysz
Że zamiast dać nadzieję, mnie zlekceważysz

Ich Habe Mich Einfach Verliebt

Eher wird dieser Song wenig romantisch sein
Aber unsere Liebe wäre großartig
Denn so bist du und ich will mit dir schlafen
Gib mir einfach ein Zeichen

Ich habe dich heute gesehen und denke an dich
Wie sehr du mir gefällst, wirst du wohl nie erfahren
Denn ich weiß nicht, ob ich den Mut aufbringe
Dass du mich, anstatt Hoffnung zu geben, ignorieren wirst

Wenn ich ein Bulle wäre, könnte ich dich leicht anhalten
Fahrer fahren auf Gehwegen, du hast ihr GPS gestört
Wenn ich dich sehe, vergesse ich meinen Plan
Dann bereue ich, die Gelegenheit verpasst zu haben

Denn im Leben ist es oft nicht so, wie wir planen
Schwächen bringen uns zu Fall, bevor wir das Ziel erreichen
Weitere Versprechen gebe ich mir selbst
Gib nicht auf, und höchstens geh einen anderen Weg

Da es im echten Leben nicht geklappt hat, schreibe ich dir
Vielleicht liest du es, vielleicht antwortest du
Wenn du mich auslachst, tue ich so, als hätte ich es nicht zu Ende gelesen
Kontrollierte Detonation dessen, was ein Blindgänger ist

Eine Woche nach dem Senden, beginne ich zu zweifeln
Ungelesen liegt sie da wie ein Supermarkt-Prospekt
Plötzlich erschüttert eine Nachricht wie die "Ice Bucket Challenge"
"Schön, dass du schreibst, treffen wir uns am Sonntag"

Eher wird dieser Song wenig romantisch sein
Aber unsere Liebe wäre großartig
Denn so bist du und ich will mit dir schlafen
Gib mir einfach ein Zeichen

Ich habe dich heute gesehen und denke an dich
Wie sehr du mir gefällst, wirst du wohl nie erfahren
Denn ich weiß nicht, ob ich den Mut aufbringe
Dass du mich, anstatt Hoffnung zu geben, ignorieren wirst

Ich bete um eine Chance, der Himmel wird ein Geschenk machen
Mich mit dir sogar zu langweilen, wäre als hätte ich eine Party
Küsse wie verschüttete Getränke
Das ist so eine Nacht, ich will am Morgen einen Kater haben

Ziel gewählt, also visiere ich an wie ein Scharfschütze
Das ist ein Liebespfeil, also senke deinen Schild
Leg Ausreden beiseite, ich glaube keinen Schwindel
Du hast niemanden, also liegen die Probleme hinter uns
Derjenige, der in deinem Leben war, ist Vergangenheit

Heute nennst du ihn nicht einmal Liebe
Ich verspreche, es wird super, du wirst sehen
Du wirst erfahren, was Liebe wirklich bedeutet
Ich bin wenig romantisch, aber ich werde es lernen
Vielleicht kriege ich einen Korb, aber du wirst mich nicht als Loser bezeichnen
Entschuldige, wenn ich dich zum Lachen gebracht habe
Was soll ich machen, ich habe mich einfach verliebt

Eher wird dieser Song wenig romantisch sein
Aber unsere Liebe wäre großartig
Denn so bist du und ich will mit dir schlafen
Gib mir einfach ein Zeichen

Ich habe dich heute gesehen und denke an dich
Wie sehr du mir gefällst, wirst du wohl nie erfahren
Denn ich weiß nicht, ob ich den Mut aufbringe
Dass du mich, anstatt Hoffnung zu geben, ignorieren wirst

Eher wird dieser Song wenig romantisch sein
Aber unsere Liebe wäre großartig
Denn so bist du und ich will mit dir schlafen
Gib mir einfach ein Zeichen

Ich habe dich heute gesehen und denke an dich
Wie sehr du mir gefällst, wirst du wohl nie erfahren
Denn ich weiß nicht, ob ich den Mut aufbringe
Dass du mich, anstatt Hoffnung zu geben, ignorieren wirst

Dass du mich, anstatt Hoffnung zu geben, ignorieren wirst
Dass du mich, anstatt Hoffnung zu geben, ignorieren wirst