Verba - Przerwa w pracy 1 - Roman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Verba - Przerwa w pracy 1 - Roman




Przerwa w pracy 1 - Roman
Перерыв в работе 1 - Роман
Przyjechało całe miasto będzie tutaj dzisiaj ciasno
Приехал весь город, сегодня тут будет тесно,
Wszędzie drinki nastawiane wiem że dzisiaj tu zostanę
Всюду разливают напитки, знаю, я здесь останусь.
i aptekarze poprawiają humor wiarzę
Есть и аптекари, поднимают настроение, верю,
Tu chemicy tam harcerze skąd ta wiara się tu bierze
Тут химики, там харцеры, откуда эта вера берётся?
Wszyscy dają na bogato Marian tańczy z gołą klatą
Все гуляют на широкую ногу, Мариан танцует с голым торсом.
Ref.
Припев:
Roman ma gajer i buty z węża
У Романа пиджак и ботинки из змеи,
Nikt nie wie tego skąd dojeżdża
Никто не знает, откуда он приезжает.
Dzisiaj ten koleś jest najlepszy
Сегодня этот парень самый лучший,
Widać że lubi crashtesty.
Видно, что он любит краш-тесты.
Krzychowi siadły korki chyba pomylił worki
У Кшиштофа пробки, кажется, перепутал пакеты,
Janusz ma ukryty talent wbija gwoździa nad browarem
У Януша скрытый талант - забивает гвоздь над пивом.
Maciek fajek nie pali chyba, że poczęstowali
Мачек сигарет не курит, разве что угостят,
Słynna kosmetyczka Gocha, Gocha przypudruje nocha
Знаменитая косметолог Гоша, Гоша припудрит носик.
Wojtas nie piję w klubie na parkingu już tankuje
Войтас не пьёт в клубе, на парковке уже заправляется,
Zbyszek nie lubi kolejek za klubem się odleje
Збышек не любит очередей, за клубом отливает.
Łysy w toalecie się spowiada przy wucecie
Лысый в туалете исповедуется у унитаза,
Ekipa odjechana lecz nikt nie przebije Romana
Компания отвязная, но никто не переплюнет Романа.
Ref.
Припев:
Roman ma gajer i buty z węża
У Романа пиджак и ботинки из змеи,
Nikt nie wie tego skąd dojeżdża
Никто не знает, откуда он приезжает.
Dzisiaj ten koleś jest najlepszy
Сегодня этот парень самый лучший,
Widać że lubi crashtesty.
Видно, что он любит краш-тесты.
Zyga się nawalił przed laskami sambę wali
Зыга напился, перед девчонками самбу танцует,
Jaras pierwsze gleba już mu więcej nie polewasz
Ярас первый упал, ему больше не наливаешь.
Grzechu jak w Kac Vegas właśnie zęba se wyjebał
Гжеху, как в "Мальчишнике в Вегасе", только что зуб выбил,
Wszyscy poskładani wódka leje się litrami
Все собрались, водка льётся литрами.
Gruba Bożena wciąga zapiekane
Толстая Божена уплетает запеканку,
Nie chcesz obudzić się z nią nad ranem
Не хочется проснуться с ней под утро.
Chłopaki z ochrony oceniają balony
Парни из охраны оценивают женские прелести,
Cała sala zapierdala lecz nikt nie przebije Romana
Весь зал отрывается, но никто не переплюнет Романа.
Ref./x2
Припев (x2):
Roman ma gajer i buty z węża
У Романа пиджак и ботинки из змеи,
Nikt nie wie tego skąd dojeżdża
Никто не знает, откуда он приезжает.
Dzisiaj ten koleś jest najlepszy
Сегодня этот парень самый лучший,
Widać że lubi crashtesty.
Видно, что он любит краш-тесты.





Writer(s): Bartłomiej Kielar


Attention! Feel free to leave feedback.