Lyrics and translation Verba - Z serca

Z serca

Ref:
Dziękuję Tobie
Z całego serca, dziękuje Tobie
Za nieprzespane noce i wszystkie ciężkie dni
Za każdą z trudnych chwil
Dziękuję Ci.

Wszystko co mi dałaś
Każde Twoje słowo
Zatrzymałem w sobie
Myślę o Tobie, jestem dzięki Tobie
To, co mi przekazałaś
Każdą rade, pamiętam, najmniejszy gest
Każde Twe spojrzenie w moim sercu jest
Gdy jestem tak daleko
Gdy czasem jest ciężko
Jedna myśl o Tobie, jesteś blisko mnie.

Ref:
Dziękuję Tobie
Z całego serca, dziękuję Tobie
Za nieprzespane noce i wszystkie ciężkie dni
Za każda z trudnych chwil
Dziękuję Ci.

Popełniam błędy
Ty wciąż wybaczasz mi
Pokazujesz drogę
Którą powinieneś iść
Gdy Cie potrzebuje, nie odmawiasz mi
Jesteś blisko mnie
Mamo Kocham Cie
Gdy Cię potrzebuje, jesteś blisko mnie
Nie odmawiasz mi
Mamo Kocham Cie.

Ref:
Dziękuję Tobie
Z całego serca, dziękuję Tobie
Za nieprzespane noce i wszystkie ciężkie dni
Za każdą z trudnych chwil
Dziękuję Ci. /2x

Из сердца

Припев:
Благодарю тебя
От всего сердца, благодарю тебя
За бессонные ночи и все тяжёлые дни
За каждый трудный миг
Благодарю тебя.

Всё, что ты мне дала
Каждое твоё слово
Я сохранил в себе
Думаю о тебе, существую благодаря тебе
То, что ты мне передала
Каждый совет, помню, малейший жест
Каждый твой взгляд в моём сердце есть
Когда я так далеко
Когда порой тяжело
Одна мысль о тебе, ты рядом со мной.

Припев:
Благодарю тебя
От всего сердца, благодарю тебя
За бессонные ночи и все тяжёлые дни
За каждый трудный миг
Благодарю тебя.

Совершаю ошибки
Ты всё ещё прощаешь мне
Показываешь путь
Которым должен идти
Когда ты мне нужна, ты не отказываешь мне
Ты рядом со мной
Мама, люблю тебя
Когда ты мне нужна, ты рядом со мной
Не отказываешь мне
Мама, люблю тебя.

Припев:
Благодарю тебя
От всего сердца, благодарю тебя
За бессонные ночи и все тяжёлые дни
За каждый трудный миг
Благодарю тебя. /2x