Lyrics and translation Verbal Jint - 2020 VISION (feat. Young B)

2020 VISION (feat. Young B)

2020 visions

2020 아마 될꺼야 특이점
답이 없는 문제들로 가득했던
Last year, 하직할 뻔을 수십번
이겨냈어, 몸엔 굳은살 whatever comes
My way, 이젠 무감각, I′m feelin' numb
입구를 잠가, yeah, 좁아지는 원
No new friends, 작년 해가 지기 전
다짐했지 올해 focus new millions
이해 안 가던 것들 다 이젠 이해돼
헤어진 까닭은 너무 다른 DNA
오게 되겠지 너도 대가를 치룰 때
나 역시 karma에 단단하게 묶인 존재
난 기도해, 내게 깃들기를 지혜가
신의 물방울 부어 상처 위에다
니 예상과는 달리 잘 안 취해 잘
So bring some more wine
Let′s start off the year right
TMI: I never drink and drive again
같은 잘못 반복하며 살아가긴
죽어도 싫어 'Chase' 가사에 내가 적은
얘긴 다 참, true or false keep gossippin′
그게 인간성 원망할 건 나 자신뿐
화살은 얼마든지 쏴, 자, 다음 분
And to the next one, 찾았으면 해 수면
매일 또렷해지네 정신이 해 지면
내 대응법 another night another track done
이대로 살아갈 수는 없어 이제 더는
On and off 담배 역시 내 문제점
끊어버리고파 2년 전 그 때처럼
I′m not a quitter, 달릴거야 난 끝없이
Other Side에 뭐가 있는지 볼 때까지
Cut the beat, 머릿속이 시끄럽지
하지만 후회는 없어 내가 택한 길
바퀴를 더 빨리 like the brake pad's worn
새로운 해니까 장착해야지 새 form
껍질을 벗고 BAMN but 내게 도움
주었던 사람들 잊지 않아, I rap for′em
What you rap for money fame women, 그 외에 또
다른 게 있을까 난 의심이 돼 꼭
빈 수레같은 raps, 그저 그런 copy cats
들의 race 작은 틀에 갖힌 채
제자릴 달리긴 싫어, I'm not with that
이 verse가 네 귓가에 도착할 때
난 더 멀리, 아마도 네 시야 밖에
내 머린 내 rap과는 달리 차갑네

It′s so cold, I'm waiting for the spring time
시작이 좋아, 다 버려 빛바랜 signs
2020, yeah, it′s the game time
선후배가 어딨어, 안 해도 돼 인사
It's so cold, I'm waiting for the spring time
시작이 좋아, 다 버려 빛바랜 signs
2020, yeah, it′s the game time
선후배가 어딨어 안 해도 돼 인사

Ay, 출발해 꿈이 내 눈 앞에
New lines, 한 시간 만에 만들었던
내 음악이 팔리지, 이건 스물 하나의 plug
훍 안의 금 lotta bands, 부자돼 촌놈
연기나 더 해 난 배우, huh
거짓 가족이 몇 개지, fuck
It′s all fake one take sitcom
넌 우정이나 지키고 난 벌러
새벽이 가기 전에 데려와
새 친구 날 못 자게 해
쓰게 해 넌 가사
되게 해 넌 날 rapper로, 이불 아래에서
별에별 별들이 다 있네
Instagram에만 I block that
2020 새해가 오고 병신들이나 더 늘어나겠지
어차피 돈은 남지, no rest
I don't need more friends, 여기 넷 we gone
Four lines for the pain
우린 탔지 급행 길 터
어차피 돈은 남지, no rest
I don′t need more friends, 여기 넷 we gone
Four lines for the pain
우린 탔지 급행 길 터

2020 VISION (feat. Young B)

2020 visions

2020, ça va peut-être arriver, point singulier
L'année dernière, j'étais plein de problèmes sans solutions
J'ai failli tout laisser tomber des dizaines de fois
J'ai survécu, j'ai des callosités sur mon corps, quoi qu'il arrive
Ma voie, je suis insensible maintenant, je suis engourdi
J'ai fermé l'entrée, oui, le cercle se resserre
Pas de nouveaux amis, avant la fin de l'année dernière
J'ai promis de me concentrer sur de nouveaux millions cette année
Ce que je ne comprenais pas, je comprends maintenant
La raison de notre séparation, c'est que nos ADN sont trop différents
Tu vas payer le prix un jour, tu le sais bien
Je suis également lié au karma, solidement
Je prie pour que la sagesse me guide
Verse des gouttes de Dieu sur mes blessures
Contre toute attente, je ne suis pas vraiment ivre, je suis bien
Alors apporte plus de vin
Commençons l'année du bon pied
TMI : Je ne conduis plus jamais en état d'ébriété
Je ne veux pas continuer à faire les mêmes erreurs
Je déteste ça à mourir, j'ai écrit dans les paroles de "Chase"
Tout ce que je dis est vrai, vrai ou faux, continue de bavarder
C'est ma propre humanité que je dois blâmer
Je peux tirer autant de flèches que je veux, allez, le suivant
Et au suivant, j'espère que tu trouveras le sommeil
Mon esprit devient clair tous les jours au coucher du soleil
Ma réponse : une autre nuit, un autre morceau terminé
Je ne peux plus vivre comme ça, plus
Allumer et éteindre la cigarette est également mon problème
J'aimerais arrêter, comme il y a deux ans
Je ne suis pas un lâche, je vais courir sans arrêt
Jusqu'à ce que je voie ce qu'il y a de l'autre côté
Coupe le rythme, ma tête est pleine de bruit
Mais je ne regrette rien, c'est le chemin que j'ai choisi
Fais tourner les roues plus vite, comme les plaquettes de frein sont usées
C'est une nouvelle année, je dois mettre une nouvelle forme
J'enlève ma peau, BAMN, mais les gens qui m'ont aidé
Je ne les oublierai pas, je rap pour eux
Pour quoi tu rappes ? Pour l'argent, la gloire, les femmes, et autre chose
Y a-t-il autre chose ? J'en doute
Des raps vides comme des chariots, des imitateurs banals
De la course dans un petit cadre
Je n'aime pas rester sur place, je ne suis pas d'accord avec ça
Quand ce couplet arrive à tes oreilles
Je suis plus loin, peut-être hors de ta vue
Ma tête est froide, contrairement à mon rap

Il fait tellement froid, j'attends le printemps
J'aime le début, j'abandonne tous les signes fanés
2020, oui, c'est le moment du jeu
Où sont les seniors et les juniors ? Je n'ai pas besoin de dire bonjour
Il fait tellement froid, j'attends le printemps
J'aime le début, j'abandonne tous les signes fanés
2020, oui, c'est le moment du jeu
Où sont les seniors et les juniors ? Je n'ai pas besoin de dire bonjour

Ay, je pars, mon rêve est devant mes yeux
Nouvelles lignes, j'ai composé ma musique en une heure
Ma musique se vend, c'est la prise de courant d'un mec de 21 ans
Beaucoup d'argent dans le feu, je deviens riche, mec de la campagne
Continue à jouer, je suis acteur, hein
Combien de fausses familles ? Merde
Tout est faux, un tournage de sitcom
Préserve ton amitié, et je gagne de l'argent
Ramène-moi avant l'aube
Nouveau pote, ne me laisse pas dormir
Laisse-moi écrire des paroles
Fais de moi un rappeur, sous les couvertures
Il y a toutes sortes d'étoiles
Sur Instagram, je bloque ça
2020, la nouvelle année arrive, et les imbéciles vont se multiplier
L'argent ne reste pas, pas de repos
Je n'ai pas besoin de plus d'amis, nous sommes quatre ici, nous y allons
Quatre lignes pour la douleur
Nous avons pris la voie express
L'argent ne reste pas, pas de repos
Je n'ai pas besoin de plus d'amis, nous sommes quatre ici, nous y allons
Quatre lignes pour la douleur
Nous avons pris la voie express