Lyrics and translation Verbal Jint feat. The Black Skirts - You Look Good

You Look Good

Gangnamdaero ap, sinhodaegijungin cha
Changmunneomeo boineun neo, musimko insa
Geonnetjiman acha, urineun heeojin sai
Ttak 2chogan meonghani chyeodaboda

Siseoneul dollinda. chuseurinda nae nollan mam.
Jinaganeun saramdeul isanghage chyeodabonda mak.
Geunde itjanha, neodo nal bogo geu jarie
Bawiga doen deut, gudeun chae gaman inne.

Jeongnihagiro gyeolsimhaetdeon nae mami wae
Hwipsseulligo heundeulligo nal mot salge haneunde
Sinho bakkwine ije na chulbalhaeyadwae.
Jinagalge, jalga neo. jal jinaeyadwae.

(Johyuil of geomjeongchima)
Johaboyeo, jal jinaenabwa
Hairstyledo bakkwonne yeoksi taega na.
Yeppeun eolgurini mwol haedo eoulliji.
Jeongmallo geokjeong manhi haesseo na soljikhi.

Apeulkkabwa, himi deulkkabwa
Naboda hwolssin manhi seulpeulkkabwa
Geunde johaboyeo.
Naega baboyeonnabwa

Joha boyeo. naega baboyeonnabwa
Nega hogyeo ibyeol mot gyeondilkkabwa geokjeonghaenneunde.
Ireoke uyeonhi maksang neoreul bonikka nae mam nohyeo.

Siseoni dasi doraga inpa sogeseo neol chajanaetji
Geunde ne gyeotui sae namja.
Geu ttae naege yaegihaetdeon baro geu saramingabwa.
Geu ttaen bulhaenghagil baraetjiman jigeumeun dalla.

Haengbokhaeyadwae. alji jinsimin geo?
Geudo algetji nega teukbyeolhan gamseongeul jinin geo?
Pedareul barpgo gayahaneunde wae naneun
Bari umjigiji anheulkka?

Pedareul barpgo gayahaneunde wae naneun
Bari umjigiji anheulkka?
Pedareul barpgo gayahaneunde wae nan
Umjigil su eobseulkka?

(Johyuil of geomjeongchima)
Johaboyeo, jal jinaenabwa
Hairstyledo bakkwonne yeoksi taega na.
Yeppeun eolgurini mwol haedo eoulliji.
Jeongmallo geokjeong manhi haesseo na soljikhi.

Apeulkkabwa, himi deulkkabwa
Naboda hwolssin manhi seulpeulkkabwa
Geunde johaboyeo.
Naega baboyeonnabwa
Green light is on, so its time to go.
Hajiman gal su eobseo neol geunyang dugo.
Gyeongjeoksoriga deullyeo, sayin I gotta move.
Hajiman ige majimagin geot gatdagu...
Green light is on, so its time to go.
Hajiman gal su eobseo neol geunyang dugo.
Gyeongjeoksoriga deullyeo, sayin I gotta move.
Hajiman ige majimagin geot gatdago...

(Johyuil of geomjeongchima)
Johaboyeo, jal jinaenabwa
Hairstyledo bakkwonne yeoksi taega na.
Yeppeun eolgurini mwol haedo eoulliji.
Jeongmallo geokjeong manhi haesseo na soljikhi.

Apeulkkabwa, himi deulkkabwa
Naboda hwolssin manhi seulpeulkkabwa
Geunde johaboyeo.
Naega baboyeonnabwa

Ты Прекрасна

На улице Каннам, в час пик
Я вижу тебя в толпе, такая безмятежная
Мы встретились взглядами, но мы чужие
Вместо неловкого приветствия

Я отворачиваюсь, пряча свои глупые чувства.
Окружающие смотрят с недоумением.
Но знаешь, ты тоже смотрела на меня в тот момент
С замиранием сердца, едва сдерживая эмоции.

Почему моё решение забыть тебя
Рассыпается, дрожит и не даёт мне покоя?
Светофор зелёный, пора мне идти.
Прощай, береги себя. Прощай.

(Джон Иль из Geomjeongchima)
Рад тебя видеть, ты прекрасно выглядишь
Новая причёска тебе очень идёт.
Твоя красота не меркнет ни при каких обстоятельствах.
Честно говоря, я очень волновался.

Боюсь, что ты грустишь, боюсь, что тебе больно
Боюсь, что ты гораздо печальнее, чем я
Но я рад тебя видеть.
Я соскучился по тебе

Рад тебя видеть. Я соскучился.
Я боялся, что мы больше не встретимся, и очень переживал.
Видеть тебя вот так случайно успокаивает меня.

Светофор снова загорается красным, и я оборачиваюсь, чтобы посмотреть на тебя
Но рядом с тобой мужчина.
Кажется, это тот самый, о котором ты мне рассказывала.
Тогда я был несчастлив, но сейчас всё иначе.

Будь счастлива. Ты ведь знаешь, правда?
Он тоже знает, что у тебя особенная душа?
Светофор зелёный, но почему я
Не могу сдвинуться с места?

Светофор зелёный, но почему я
Не могу сдвинуться с места?
Светофор зелёный, но почему я
Не могу пошевелиться?

(Джон Иль из Geomjeongchima)
Рад тебя видеть, ты прекрасно выглядишь
Новая причёска тебе очень идёт.
Твоя красота не меркнет ни при каких обстоятельствах.
Честно говоря, я очень волновался.

Боюсь, что ты грустишь, боюсь, что тебе больно
Боюсь, что ты гораздо печальнее, чем я
Но я рад тебя видеть.
Я соскучился по тебе
Зелёный свет горит, пора идти.
Но я не могу оставить тебя просто так.
Сигнал торопит, говорит, что я должен двигаться.
Но мне кажется, что это неправда...
Зелёный свет горит, пора идти.
Но я не могу оставить тебя просто так.
Сигнал торопит, говорит, что я должен двигаться.
Но мне кажется, что это неправда...

(Джон Иль из Geomjeongchima)
Рад тебя видеть, ты прекрасно выглядишь
Новая причёска тебе очень идёт.
Твоя красота не меркнет ни при каких обстоятельствах.
Честно говоря, я очень волновался.

Боюсь, что ты грустишь, боюсь, что тебе больно
Боюсь, что ты гораздо печальнее, чем я
Но я рад тебя видеть.
Я соскучился по тебе