Lyrics and translation Verbal - VISION IN THE AIR
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
VISION IN THE AIR
VISION DANS L'AIR
Let
me
tell
you
what
I
see
Laisse-moi
te
dire
ce
que
je
vois
鍵穴から
PEEP
Je
regarde
à
travers
la
serrure
一目見たらわかるはず
the
mystery
Tu
devrais
le
comprendre
en
un
coup
d'œil,
le
mystère
誰一人、誰も
believe
Personne,
personne
ne
croit
してもない事を瞬時に
release
Ce
que
je
révèle
en
un
instant
It's
like
that、夢は叶うために見るもの
C'est
comme
ça,
les
rêves
sont
faits
pour
se
réaliser
だから夢見ないと叶えるもの
Donc,
si
tu
ne
rêves
pas,
tu
ne
peux
pas
réaliser
ない、THIS
LIFE
は一度
Rien,
cette
vie
n'est
qu'une
seule
fois
生まれるときと死ぬときはイチモン
無し
Il
n'y
a
ni
début
ni
fin
魂やどる内に
SOUL
に火を付けろ
Allume
le
feu
dans
ton
âme,
dans
ton
âme
SOUL
に実を咲かせ、SOUL
に操作させてく
Fais
fleurir
ton
âme,
laisse
ton
âme
te
guider
このテクニカルな
GAME
Dans
ce
jeu
technique
まずは
NO
NAME...
だけど超
FAME
D'abord
sans
nom...
Mais
ensuite,
la
super-célébrité
つかむためハッスル
like
ALL
DAY
Se
battre
pour
cela,
comme
tous
les
jours
あそこに着けば眺められる光景
Le
paysage
que
tu
peux
voir
une
fois
que
tu
y
arrives
標的目がけ向ける口径
Le
calibre
que
tu
pointes
sur
la
cible
45
準備はいいか?
POW!
POW!
45,
es-tu
prêt?
POW!
POW!
I
see
VISIONS
in
the
AIR
Je
vois
des
visions
dans
l'air
何か感じてるのが証明
C'est
la
preuve
que
tu
ressens
quelque
chose
I'm
VISIONAIR
Je
suis
VISIONNAIRE
I
see
VISIONS
in
the
AIR
Je
vois
des
visions
dans
l'air
夢は意外と遠くねえ...
Les
rêves
ne
sont
pas
si
loin...
It's
right
here
Ils
sont
juste
ici
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Verbal, Dude Major
Attention! Feel free to leave feedback.