Lyrics and translation Verde - Ominous One (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ominous One (Live)
L'Ominieux (En direct)
Sick
of
living
but
unwilling
to
die
Je
suis
fatigué
de
vivre
mais
je
ne
veux
pas
mourir
I
cant
see
his
face
but
I
can
see
through
his
eyes
Je
ne
vois
pas
son
visage
mais
je
peux
voir
dans
ses
yeux
I'm
mapping
his
marks
and
reading
his
lies
Je
trace
ses
marques
et
je
déchiffre
ses
mensonges
Reliving
the
killings
but
no
reasons
why
Je
reviens
sur
les
meurtres
sans
raison
My
hand
keeps
on
writing
like
it
knows
it
all
Ma
main
continue
d'écrire
comme
si
elle
savait
tout
The
letters
keep
coming
more
bodies
will
fall
Les
lettres
continuent
à
arriver,
d'autres
corps
vont
tomber
Im
trying
to
fathom
the
depths
of
his
rage
J'essaie
de
comprendre
les
profondeurs
de
sa
rage
Until
I
decode
this
California's
a
cage
Jusqu'à
ce
que
je
décode
cette
Californie,
c'est
une
cage
Her
life
draining
to
an
uncertain
death
Sa
vie
s'écoule
vers
une
mort
incertaine
Blood
spurting
and
spilling
all
over
her
dress
Du
sang
jaillit
et
se
répand
sur
sa
robe
Someone
will
find
her
she
wont
die
this
time
Quelqu'un
la
trouvera,
elle
ne
mourra
pas
cette
fois
But
I'll
leave
this
message
so
they
know
that
she's
mine
Mais
je
laisserai
ce
message
pour
qu'ils
sachent
qu'elle
est
à
moi
The
puzzles
the
cyphers
just
fall
into
place
Les
énigmes,
les
codes
se
mettent
en
place
I
can
see
through
his
eyes
but
I
cant
see
his
face
Je
peux
voir
dans
ses
yeux,
mais
je
ne
vois
pas
son
visage
He
left
us
these
letters
he
enjoys
the
chase
Il
nous
a
laissé
ces
lettres,
il
aime
la
chasse
Faced
with
the
clues
he
erased
such
a
waste
Face
aux
indices,
il
a
effacé,
quelle
perte
No
quench
for
his
thirst,
our
throats
both
run
dry
Sa
soif
n'est
pas
étanchée,
nos
gorges
sont
toutes
les
deux
desséchées
Your
tears
of
hatred
roll
down
from
our
eyes
Tes
larmes
de
haine
coulent
de
nos
yeux
The
feel
of
his
pain,
it
runs
through
my
soul
La
sensation
de
sa
douleur
traverse
mon
âme
There
is
no
escape,
hes
lost
all
control
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
il
a
perdu
tout
contrôle
Slashes
and
screams
and
bullets
and
blades
Des
coups,
des
cris,
des
balles
et
des
lames
Collecting
my
slaves
for
my
kingdom
of
graves
Je
collectionne
mes
esclaves
pour
mon
royaume
de
tombes
His
hood
done
in
black
with
a
target
in
white
Sa
capuche
est
noire
avec
une
cible
blanche
Taking
delight
from
their
fear
in
the
night
Il
prend
plaisir
à
leur
peur
dans
la
nuit
So
run
if
you
must
right
into
my
trap
Alors
cours
si
tu
dois,
droit
dans
mon
piège
All
hope
is
crushed
there's
no
turning
back
Tout
espoir
est
écrasé,
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Dealing
my
pain
its
too
much
to
bear
Je
porte
ma
douleur,
c'est
trop
lourd
à
supporter
Cant
carry
this
burden
and
therefore
I
share
Je
ne
peux
pas
porter
ce
fardeau,
et
donc
je
le
partage
Now
I
know.
I
am
who
you
are
Maintenant
je
sais.
Je
suis
ce
que
tu
es
I
may
go
away
but
I'll
never
be
far
Je
peux
partir,
mais
je
ne
serai
jamais
loin
Because
my
fires
not
out
its
just
burning
low
Parce
que
mon
feu
ne
s'est
pas
éteint,
il
brûle
simplement
à
faible
intensité
And
where
I'll
strike
next
only
I
know
Et
où
je
frapperai
ensuite,
je
suis
le
seul
à
le
savoir
I
almost
cant
wait
until
my
next
attack
J'ai
presque
hâte
de
ma
prochaine
attaque
I
took
37
but
they
wont
be
the
last
J'en
ai
pris
37,
mais
ce
ne
sera
pas
les
derniers
I'll
see
you
in
Hell,
and
its
been
a
blast
Je
te
verrai
en
enfer,
et
ça
a
été
un
plaisir
So
until
next
time,
Signed...
Alors
à
la
prochaine,
signé...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steven Blair, Sean Dennis Alley, Daniel Robert Howell, Ronald Frank Labriola
Attention! Feel free to leave feedback.