Verde - Rap - Lies = Hip Hop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Verde - Rap - Lies = Hip Hop




Rap - Lies = Hip Hop
Rap - Les mensonges = Hip Hop
Misinterpreted mornings for mourning warning
J'ai mal interprété les matins pour un avertissement de deuil
Tomorrow never coming returning
Demain ne revient jamais
In turn, I turn the sun to Saturn
En retour, je transforme le soleil en Saturne
So the days come faster, over the answer
Pour que les jours arrivent plus vite, au-dessus de la réponse
Plaster newscasters on da plasma screen
Les présentateurs de nouvelles en plâtre sur l'écran plasma
Redeem a masters degree in being an Emcee
Obtiens un master en étant un Emcee
The canvas is we, a masterpiece painting unity
La toile, c'est nous, un chef-d'œuvre qui peint l'unité
With the blood we bleed, indeed a rare breed
Avec le sang que nous versons, une race rare en effet
Dimensionally 3-D
Dimensionnellement 3-D
3rd degree how I burn the marijuana leafs
3e degré comment je brûle les feuilles de marijuana
Proceed in being a star-seed
Continue à être une graine d'étoile
No need to proofread this prophecy
Pas besoin de relire cette prophétie
The woman in me, overthrowing n' blowing the anomaly
La femme en moi, renversant et faisant exploser l'anomalie
N' honestly, they robbing our equality
Et honnêtement, ils volent notre égalité
Im provoking the poverty
Je provoque la pauvreté
They lie to me, they lie to you
Ils me mentent, ils te mentent
Promoting dirty currency, certainly advocating the adversity
Promouvoir une monnaie sale, certainement en faveur de l'adversité
They turning fame into the new religion, commercially
Ils transforment la célébrité en nouvelle religion, commercialement
Advertising illusion, mentally stuck in an institution
Publicité d'illusion, mentalement coincé dans une institution
Gonna be killed if you talking 'bout the solution
Tu vas être tué si tu parles de la solution
Saluting, lets start the revolution
Salut, commençons la révolution
Look within to find the resolution
Regarde à l'intérieur pour trouver la résolution
Dismiss the delusion, reduce the pollution
Rejette l'illusion, réduis la pollution
Pollinating your seed into the tulip
Polliniser ta graine dans la tulipe
Im strictly rooted to this evolution
Je suis strictement enraciné dans cette évolution
Collapsing the contraband in the constitution
Effondrer la contrebande dans la constitution
These other rappers clueless, part of your amusement
Ces autres rappeurs sont désemparés, faisant partie de votre amusement
Im fluent as the fluid in this movement,
Je suis fluide comme le fluide dans ce mouvement,
Its more than just music, its more than just music
C'est plus que de la musique, c'est plus que de la musique
I dream it in lucid,
Je le rêve en lucidité,
Illustrating the exclusive
Illustrant l'exclusif
Exposing THE collusion
Exposer LA collusion
Why you growing old in a cubical
Pourquoi vieillis-tu dans un cubicle
Living an illusion
Vivre une illusion
Take a sniff of this catalyst in my cannabis
Prends une inspiration de ce catalyseur dans mon cannabis
Channeling out the pacifist, portraying human rights activist
Canalisant le pacifiste, dépeignant un activiste des droits humains
Protagonist of the alchemist
Protagoniste de l'alchimiste
Exposed the 7th chakra amethyst
J'ai exposé le 7ème chakra améthyste
Consistently tongue twist the black list
J'emmêle constamment la langue sur la liste noire
Born to deliver my umbilical talents
pour livrer mes talents ombilicals
Solar plexus is a palace
Le plexus solaire est un palais
Pour the ayahuasca in a chalice
Verse l'ayahuasca dans un calice
CHEERS!
SANTÉ!
Fear is only False Evidence Appearing Real
La peur n'est qu'une fausse preuve apparaissant réelle
Don't live in a box, don't live in a sphere
Ne vis pas dans une boîte, ne vis pas dans une sphère
Shift gears, shape your own hemisphere
Change de vitesse, façonne ton propre hémisphère
Live now, live here
Vis maintenant, vis ici
Deja vu, we've been here for light years
Déjà vu, nous sommes ici depuis des années-lumière
Advertising illusion, mentally stuck in an institution
Publicité d'illusion, mentalement coincé dans une institution
Gonna be killed if you talking 'bout the solution
Tu vas être tué si tu parles de la solution
Saluting, lets start the revolution
Salut, commençons la révolution
Look within to find the resolution
Regarde à l'intérieur pour trouver la résolution
Dismiss the delusion, reduce the pollution
Rejette l'illusion, réduis la pollution
Pollinating your seed into the tulip
Polliniser ta graine dans la tulipe
Im strictly rooted to this evolution
Je suis strictement enraciné dans cette évolution
Collapsing the contraband in the constitution
Effondrer la contrebande dans la constitution
These other rappers clueless, part of your amusement
Ces autres rappeurs sont désemparés, faisant partie de votre amusement





Writer(s): Verenice Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.