Lyrics and translation Verdena - Centrifuga

Centrifuga

Lo sai che lei è immobile
E' tutto ciò che so di lei
E infine senti che c'è
Ed ora scegli chi c'è in te
Lei che non è mai la verità
E' tutto ciò che ho di lei
Mi arrendo e sento che c'è
In fondo è certo per me, per me
E comunque sia
Tu nei sensi e nell'immagine
Puoi convincermi
Tutto in fondo è così semplice
E inutile
Ma ora resterai immobile
Ed io sarò infallibile
E' tutto scelto per me
E in tutto quello che c'è in me
E comunque sia
Tu nei sensi e nell'immagine
Puoi convincermi
Tutto in fondo è così semplice
E inutile
E comunque sia
Tu nei sensi e nell'immagine
Puoi convincermi
Tutto in fondo è così semplice
E inutile

Centrifugeuse

Tu sais qu'elle est immobile
C'est tout ce que je sais d'elle
Et finalement tu sens qu'elle est là
Et maintenant tu choisis qui est en toi
Elle qui n'est jamais la vérité
C'est tout ce que j'ai d'elle
Je me rends et je sens qu'elle est là
Au fond c'est certain pour moi, pour moi
Et quoi qu'il en soit
Tu es dans les sens et dans l'image
Tu peux me convaincre
Tout au fond est si simple
Et inutile
Mais maintenant tu resteras immobile
Et je serai infaillible
Tout est choisi pour moi
Et dans tout ce qu'il y a en moi
Et quoi qu'il en soit
Tu es dans les sens et dans l'image
Tu peux me convaincre
Tout au fond est si simple
Et inutile
Et quoi qu'il en soit
Tu es dans les sens et dans l'image
Tu peux me convaincre
Tout au fond est si simple
Et inutile