Verdena - Il Gulliver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Verdena - Il Gulliver




Il Gulliver
Гулливер
Non resisti
Ты не выдерживаешь
E un po′ stai male
И немного тебе плохо
Non parli più
Ты больше не говоришь
In fondo c'era poco da dire
В конце концов, было мало что сказать
Non parlerai più
Ты больше не будешь говорить
Perfetto il giorno muore
Идеально, день умирает
E non ridi più
И ты больше не смеешься
In fondo c′era poco da ridere
В конце концов, было мало что смешного
Ti troverai nuda
Ты окажешься голой
Non cresce più poesia
Больше не рождается поэзия
Non cresce più poesia
Больше не рождается поэзия
Dio mi tiene giù
Бог тянет меня вниз
Dio mi preme giù
Бог давит на меня
Eppure riuscirò
И все же я справлюсь
Everybody let's rock
Давайте все зажжем!
Finché c'eri tu
Пока ты была здесь
Finché c′eri tu dal buio riuscirò
Пока ты была рядом, из тьмы я выберусь
Everybody get′s drunk
Все напиваются
L'amore è oblio
Любовь - это забвение
E annebbia gli occhi tuoi
И затуманивает твои глаза
È assurdo ormai
Это абсурдно теперь
Io annebbierò nei guai
Я утону в беде
Non cresce più poesia
Больше не рождается поэзия
Non cresce più poesia
Больше не рождается поэзия
Non resisti
Ты не выдерживаешь
E un po′ stai male
И немного тебе плохо
E non parli più
И ты больше не говоришь
In fondo c'era poco da dire
В конце концов, было мало что сказать
Ti troverai nuda
Ты окажешься голой
È chiaro che sei fuori di me
Понятно, что ты вне себя
Macroonde
Гигантские волны
Quando il mare era blu e il cielo era blu
Когда море было синим, и небо было синим
Macroonde
Гигантские волны
Puoi fregare gli dei, fregare gli dei
Можно обмануть богов, обмануть богов
Macroonde
Гигантские волны
Se mi amassi di più non temerei più
Если бы ты любила меня сильнее, я бы больше не боялся
Macroonde
Гигантские волны
Resti immobile negli occhi miei
Ты остаешься неподвижной в моих глазах
Giuro, immobile
Клянусь, неподвижной
È come uno scivolo negli occhi miei
Как будто скатываешься в моих глазах
Resti immobile
Ты остаешься неподвижной
E forse un dono negli occhi miei
И, возможно, дар в моих глазах
Mi ritroverò
Я найду себя
Percorri lo scivolo negli occhi miei
Ты скользишь в моих глазах
Io mi ritroverò
Я найду себя
Per fregare gli dei, fregare gli dei
Чтобы обмануть богов, обмануть богов
Macroonde
Гигантские волны
Quando il Lambro era blu e il mare era blu
Когда Ламбро был синим, и море было синим
Macroonde
Гигантские волны
Per fregare gli dei, fregare gli dei
Чтобы обмануть богов, обмануть богов
Macroonde
Гигантские волны
Se mi amassi di più non temerei più
Если бы ты любила меня сильнее, я бы больше не боялся
Macroonde
Гигантские волны





Writer(s): Alberto Ferrari


Attention! Feel free to leave feedback.