Verdena - Sotto Prescrizione Del Dott. Huxley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Verdena - Sotto Prescrizione Del Dott. Huxley




Sotto Prescrizione Del Dott. Huxley
По рецепту доктора Хаксли
Sfiorirai
Ты увянешь
Puoi perdere i chili che hai, ma
Можешь сбросить весь свой вес, но
Sfiorirai
Ты увянешь
Scompari ma in fondo ci sei, poi
Исчезнешь, но в глубине души останешься, потом
Sfiorirai
Ты увянешь
Puoi perderti a fondo se vuoi
Можешь потеряться до конца, если хочешь
Fino a fondo se vuoi, ma
До самого дна, если хочешь, но
Per me l′unica è farsi del male
Для меня единственный выход причинить себе боль
Che importa prima o poi mi prenderai al volo
Какая разница, рано или поздно ты подхватишь меня на лету
Sfiorirai
Ты увянешь
Riempirai i buchi fra noi, poi
Заполнишь пустоту между нами, потом
Ti cullerai
Ты будешь качаться на волнах
Puoi perderti a fondo se vuoi
Можешь потеряться до конца, если хочешь
Fino a fondo se vuoi, ma
До самого дна, если хочешь, но
Per me l'unica è farsi del male
Для меня единственный выход причинить себе боль
Che importa prima o poi mi prenderai al volo
Какая разница, рано или поздно ты подхватишь меня на лету
Ma tu non sai come
Но ты не знаешь как
Tu non sai come
Ты не знаешь как
E tu non sai come
И ты не знаешь как
Dottore, ridammi euforia
Доктор, верните мне эйфорию
Se nuoto nel fango è solo colpa mia
Если я плаваю в грязи, это только моя вина
Sei fra le righe ma ti raggiungerò
Ты между строк, но я доберусь до тебя
Ti muovi fra le dita, rimani per un po′
Ты двигаешься между пальцами, останься ненадолго
Vivi nell'aria, tu così fai
Ты живешь в воздухе, ты так поступаешь
Vivi nell'aria, tu così fai
Ты живешь в воздухе, ты так поступаешь
A volte ci spero ancora un po′
Иногда я еще немного надеюсь
Ma tutto è rovescio, dimmi come può
Но все наоборот, скажи мне, как это может быть
Io sono l′hippy che fuma i giorni tuoi
Я хиппи, который курит твои дни
Puoi ridere con me, rimani solo un po'
Можешь посмеяться со мной, останься ненадолго
Vivi nell′aria, tu così fai
Ты живешь в воздухе, ты так поступаешь
Vivi nell'aria, tu così fai
Ты живешь в воздухе, ты так поступаешь
Vivi nell′aria, vivi nell'aria
Ты живешь в воздухе, ты живешь в воздухе
Vivi nell′aria
Ты живешь в воздухе





Writer(s): Alberto Ferrari


Attention! Feel free to leave feedback.