Lyrics and translation Vern Godsin - Set 'Em Up Joe
Set 'Em Up Joe
Prépare-les, Joe
They
got
a
vintage
victrola
1951
Ils
ont
une
vieille
victrola
de
1951
Full
of
my
favorite
records
that
I
grew
up
on
Pleine
de
mes
disques
préférés,
ceux
avec
lesquels
j'ai
grandi
They
got
hank
and
lefty
and
there's
b-24
Ils
ont
Hank
et
Lefty,
et
il
y
a
B-24
Set
'em
up
Joe
and
play
"Walkin'
The
Floor"
Prépare-les,
Joe,
et
joue
"Walkin'
The
Floor"
Set
'em
up
Joe
and
play
"Walkin'
The
Floor"
Prépare-les,
Joe,
et
joue
"Walkin'
The
Floor"
I'm
gonna
spend
the
night
like
every
night
before
Je
vais
passer
la
nuit
comme
chaque
nuit
avant
Playing
E.T.
and
then
playing
some
more
Jouer
E.T.
et
puis
jouer
encore
I
gotta
have
a
shot
of
them
ol'
Troubadours
J'ai
besoin
d'une
dose
de
ces
vieux
troubadours
Set
'em
up
Joe
and
play
"Walkin'
The
Floor"
Prépare-les,
Joe,
et
joue
"Walkin'
The
Floor"
Set
'em
up
Joe
and
play
"Walkin'
The
Floor"
Prépare-les,
Joe,
et
joue
"Walkin'
The
Floor"
All
my
neon
neighbors,
they
like
what
I
play
Tous
mes
voisins
au
néon,
ils
aiment
ce
que
je
joue
Cause
they've
heard
it
every
night
since
you
walked
away
Parce
qu'ils
l'ont
entendu
chaque
nuit
depuis
que
tu
es
partie
Every
day
they
replace
ol'
B-24
Chaque
jour,
ils
remplacent
le
vieux
B-24
Cause
every
night
I
run
a
needle
through
"Walkin'
The
Floor"
Parce
que
chaque
nuit,
je
fais
passer
l'aiguille
sur
"Walkin'
The
Floor"
Yeah,
every
night
I
run
a
needle
through
"Walkin'
The
Floor"
Ouais,
chaque
nuit,
je
fais
passer
l'aiguille
sur
"Walkin'
The
Floor"
I'm
gonna
spend
the
night
like
every
night
before
Je
vais
passer
la
nuit
comme
chaque
nuit
avant
Playing
E.T.
and
then
playing
some
more
Jouer
E.T.
et
puis
jouer
encore
I
gotta
have
a
shot
of
them
ol'
Troubadours
J'ai
besoin
d'une
dose
de
ces
vieux
troubadours
Set
'em
up
Joe
and
play
"Walkin'
The
Floor"
Prépare-les,
Joe,
et
joue
"Walkin'
The
Floor"
Set
'em
up
Joe
and
play
"Walkin'
The
Floor"
Prépare-les,
Joe,
et
joue
"Walkin'
The
Floor"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dean Dillon, Hank Cochran, Buddy Cannon, Vern Gosdin
Attention! Feel free to leave feedback.