Lyrics and translation Vern Gosdin feat. Emmylou Harris - Love Me Right to the End (feat. Emmylou Harris)

Love Me Right to the End (feat. Emmylou Harris)

My darling and I
Were married and all
Just a year on the first of July
And when she came down with a fever
I saw that faraway look in her eyes

He was sunshine and laughter
He was roses and blooms
But some roses can't weather the storm
And she whispers these words
With the last breath she drew
As she drifted away in my arms

Ammie and Riley
Dress me in white
Darling, hold on to my hand
Singing our love song
Just one more time
And love me right to the end

Now you can find me at sundown
Where the wild flowers grow
Wondering if I'll make it home
Reliving sweet memories as I play these roles
All these words carve so deep in stars

Ammie and Riley
Dress me in white
Darling, hold on to my hand
Singing our love song
Just one more time
And love me right to the end

Ammie and Riley
Dress me in white
Darling, hold on to my hand

Aime-moi jusqu'à la fin (avec Emmylou Harris)

Mon amour et moi
Étions mariés et tout
Juste un an le premier juillet
Et quand elle a eu de la fièvre
J'ai vu ce regard lointain dans ses yeux

Il était soleil et rires
Il était roses et fleurs
Mais certaines roses ne résistent pas à la tempête
Et elle murmure ces mots
Avec son dernier souffle
Alors qu'elle s'éloignait dans mes bras

Ammie et Riley
Habille-moi en blanc
Chérie, tiens-moi la main
Chantant notre chanson d'amour
Une dernière fois
Et aime-moi jusqu'à la fin

Maintenant, tu peux me trouver au coucher du soleil
Là où les fleurs sauvages poussent
Je me demande si je rentrerai à la maison
Revivant de doux souvenirs en jouant ces rôles
Tous ces mots gravent si profondément dans les étoiles

Ammie et Riley
Habille-moi en blanc
Chérie, tiens-moi la main
Chantant notre chanson d'amour
Une dernière fois
Et aime-moi jusqu'à la fin

Ammie et Riley
Habille-moi en blanc
Chérie, tiens-moi la main