Vern Gosdin - All the Way Through - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vern Gosdin - All the Way Through




All the Way Through
Tout le chemin
Like the sun that shine's through our window
Comme le soleil qui brille par notre fenêtre
Like the river that run's through our town
Comme la rivière qui coule à travers notre ville
The only way that I can get close enough to you
La seule façon dont je peux me rapprocher de toi
Is to hold you 'till you come all the way through
C'est de te tenir dans mes bras jusqu'à ce que tu sois tout à fait en moi
Like the wind that blow's through the valley
Comme le vent qui souffle à travers la vallée
Like the soft breeze that blow's through your hair
Comme la douce brise qui souffle à travers tes cheveux
The only way that I can get close enough to you
La seule façon dont je peux me rapprocher de toi
Is to hold you 'till you come all the way through
C'est de te tenir dans mes bras jusqu'à ce que tu sois tout à fait en moi
Close enough I want to be close enough
Assez près, je veux être assez près
To share each breath you breath
Pour partager chaque souffle que tu prends
The only way that I can get close enough to you
La seule façon dont je peux me rapprocher de toi
Is to hold you 'till you come all the way through
C'est de te tenir dans mes bras jusqu'à ce que tu sois tout à fait en moi
Like the moon that shine's through the darkness
Comme la lune qui brille à travers les ténèbres
Like the true love that flow's through your veins
Comme le véritable amour qui coule dans tes veines
The only way that I can get close enough to you
La seule façon dont je peux me rapprocher de toi
Is to hold you 'till you come all the way through
C'est de te tenir dans mes bras jusqu'à ce que tu sois tout à fait en moi
Close enough I want to be close enough
Assez près, je veux être assez près
To share each breath you breath
Pour partager chaque souffle que tu prends
The only way that I can get close enough to you
La seule façon dont je peux me rapprocher de toi
Is to hold you 'till you come all the way through
C'est de te tenir dans mes bras jusqu'à ce que tu sois tout à fait en moi
I'll never be satisfied just by standin' close to you
Je ne serai jamais satisfait de simplement me tenir près de toi
I wanta hold you 'till you come all the way through
Je veux te tenir dans mes bras jusqu'à ce que tu sois tout à fait en moi





Writer(s): D. Owens, V. Gosdin, D. Knudsen


Attention! Feel free to leave feedback.