Lyrics and translation Vern Gosdin - For a Minute There
Thought
that
you
and
I
were
forever
Я
думал,
что
мы
с
тобой
навсегда.
Until
tonight
I
never
felt
alone
До
сегодняшнего
вечера
я
никогда
не
чувствовал
себя
одиноким.
And
though
you
never
mentioned
you
were
going
И
хотя
ты
никогда
не
говорил,
что
собираешься.
I
felt
a
chill
go
running
through
my
bones.
Я
почувствовал,
как
холодок
пробежал
по
моим
костям.
Across
the
room
in
silent
conversation
На
другом
конце
комнаты
в
безмолвном
разговоре.
I
heard
every
word
you
didn't
say
Я
слышал
каждое
слово,
которое
ты
не
сказала.
Let's
go
to
sleep
pretend
this
never
happened
Давай
спать,
притворимся,
что
этого
никогда
не
было.
Tomorrow
you
won't
feel
so
far
away.
Завтра
ты
не
будешь
чувствовать
себя
так
далеко.
For
a
minute
there
a
part
of
you
was
leaving
На
минуту
какая
то
часть
тебя
ушла
I
saw
that
far
away
look
in
your
eyes
Я
видел
этот
далекий
взгляд
в
твоих
глазах.
For
a
minute
there
my
heart
almost
stopped
beating
На
минуту
мое
сердце
почти
перестало
биться.
For
a
minute
there
I
thought
you
said
good
by.
На
минуту
мне
показалось,
что
ты
попрощался.
For
a
Minute
there
I
felt
my
world
was
ending
На
мгновение
мне
показалось,
что
мой
мир
рушится.
For
a
minute
there
I
thought
you
said
good
by...
На
минуту
мне
показалось,
что
ты
попрощался...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bill Rice, Jerry Foster
Attention! Feel free to leave feedback.