Lyrics and translation Vern Gosdin - Heatbreak Hall of Pain

Heatbreak Hall of Pain

I'm Laying in silence
I'm wishing for death
These secrets are killing me
Inside of my heart
Tell me these troubles
To end all my sorrows
Time for me and you
To walk down heartbreak hall

Take me back to my home
To That place that I loved
Heartbreak drove me away
I cannot stay here anymore
This Hopelessness will win this game
For me to walk down this road
Down To Heartbreak Hall

I'm just a little insecure
Just a little unconfident
It's not really my fault girl
You should just disregard
That everyone can see these scars
Jealousy is such a pain
I didn't want to hurt you
You are my heart and soul
Just know
I'll always love you

Take me back to my home
To That place that I loved
Heartbreak drove me away
I cannot stay here anymore
This Hopelessness will win this game
For me to walk down this road
Down To Heartbreak Hall

Take me back to my home
To That place that I loved
Heartbreak drove me away
I cannot stay here anymore
This Hopelessness will win this game
For me to walk down this road
Down To Heartbreak Hall

I'm walking down
Heartbreak Hall
Sorrow will drag me down
To Heartbreak Hall
This painful experience
Will send me down
Heart Break Hall

Le couloir de la douleur du chagrin d'amour

Je suis allongé dans le silence
Je souhaite la mort
Ces secrets me tuent
Dans mon cœur
Dis-moi que ces ennuis
Pour mettre fin à toutes mes peines
Le temps pour toi et moi
De marcher dans le couloir du chagrin d'amour

Ramène-moi à la maison
A cet endroit que j'aimais
Le chagrin d'amour m'a chassé
Je ne peux plus rester ici
Ce désespoir va gagner cette partie
Pour que je marche sur cette route
Jusqu'au couloir du chagrin d'amour

Je suis juste un peu complexé
Juste un peu peu confiant
Ce n'est pas vraiment ma faute, ma chérie
Tu devrais juste ignorer
Que tout le monde peut voir ces cicatrices
La jalousie est une telle douleur
Je ne voulais pas te faire mal
Tu es mon cœur et mon âme
Sache juste
Je t'aimerai toujours

Ramène-moi à la maison
A cet endroit que j'aimais
Le chagrin d'amour m'a chassé
Je ne peux plus rester ici
Ce désespoir va gagner cette partie
Pour que je marche sur cette route
Jusqu'au couloir du chagrin d'amour

Ramène-moi à la maison
A cet endroit que j'aimais
Le chagrin d'amour m'a chassé
Je ne peux plus rester ici
Ce désespoir va gagner cette partie
Pour que je marche sur cette route
Jusqu'au couloir du chagrin d'amour

Je marche dans
Le couloir du chagrin d'amour
La tristesse me traînera vers le bas
Jusqu'au couloir du chagrin d'amour
Cette expérience douloureuse
M'enverra
Le couloir du chagrin d'amour