Lyrics and translation Vern Gosdin - How Can I Believe in You When You'll Be Leaving Me
Lying
hear
with
my
head
on
my
shoulders
Я
лежу,
положив
голову
на
плечи.
That
used
to
be
my
place
to
dream
Когда-то
это
было
мое
место
для
мечтаний.
Now
it
only
makes
the
cold
nights
colder
Теперь
холодные
ночи
становятся
только
холоднее.
And
I'm
afraid
of
what
our
future
brings
И
я
боюсь
того,
что
принесет
нам
будущее.
Holding
you's
like
holding
a
stranger
Обнимать
тебя-все
равно
что
обнимать
незнакомца.
Ah
we're
becoming
strangers
and
girl
it's
killing
me
Ах
мы
становимся
чужими
и
девочка
это
убивает
меня
You
ask
me
to
believe
that
it's
not
over
Ты
просишь
меня
поверить,
что
это
еще
не
конец.
Ah
but
how
can
I
believe
in
you
when
you'll
be
leaving
me
Ах
но
как
я
могу
верить
в
тебя
когда
ты
уходишь
от
меня
Anymore
when
you
tell
me
you
love
me
Больше,
когда
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня.
Somehow
it
just
don't
feel
the
same
Почему-то
я
просто
не
чувствую
того
же
самого.
And
I
can't
help
believing
there's
another
И
я
не
могу
не
верить,
что
есть
еще
Cause
you
been
whispering
in
your
dreams
Одна
причина,
по
которой
ты
шепчешь
во
сне.
Holding
you's
like
holding
a
stranger
Обнимать
тебя-все
равно
что
обнимать
незнакомца.
Ah
we're
becoming
strangers
and
girl
it's
killing
me
Ах
мы
становимся
чужими
и
девочка
это
убивает
меня
You
ask
me
to
believe
that
it's
not
over
Ты
просишь
меня
поверить,
что
это
еще
не
конец.
Ah
but
how
can
I
believe
in
you
when
you'll
be
leaving
me
Ах
но
как
я
могу
верить
в
тебя
когда
ты
уходишь
от
меня
Holding
you's
like
holding
a
stranger
Обнимать
тебя-все
равно
что
обнимать
незнакомца.
Ah
we're
becoming
strangers
and
girl
it's
killing
me
Ах
мы
становимся
чужими
и
девочка
это
убивает
меня
You
ask
me
to
believe
that
it's
not
over
Ты
просишь
меня
поверить,
что
это
еще
не
конец.
Ah
but
how
can
I
believe
in
you
when
you'll
be
leaving
me
Ах
но
как
я
могу
верить
в
тебя
когда
ты
уходишь
от
меня
Ah
but
how
can
I
believe
in
you
when
you'll
be
leaving
me
Ах
но
как
я
могу
верить
в
тебя
когда
ты
уходишь
от
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vern Gosdin, Buddy Cannon
Attention! Feel free to leave feedback.