Living In the Love - Vern Gosdintranslation in German
Two
young
people
without
a
thing
Zwei
junge
Leute,
die
nichts
besitzen
Say
some
vows
and
spread
their
wings
Sprechen
Eide
und
breiten
ihre
Flügel
aus
Settle
down
with
just
what
they
need
Lassen
sich
nieder
mit
nur
dem,
was
sie
brauchen
Livin'
on
love
Leben
von
der
Liebe
She
don't
care
'bout
what's
in
style
Sie
kümmert
sich
nicht
darum,
was
in
Mode
ist
She
just
likes
the
way
he
smiles
Sie
mag
einfach
die
Art,
wie
er
lächelt
It
takes
more
than
marble
and
tile
Es
braucht
mehr
als
Marmor
und
Fliesen
Livin'
on
love
Leben
von
der
Liebe
Livin'
on
love,
buyin'
on
time
Leben
von
der
Liebe,
kaufen
auf
Zeit
Without
somebody
nothing
ain't
worth
a
dime
Ohne
jemanden
ist
nichts
einen
Groschen
wert
Just
like
an
old
fashion
story
book
rhyme
Genau
wie
ein
alter
Märchenreim
Livin'
on
love
Leben
von
der
Liebe
It
sounds
simple,
that's
what
you're
thinkin'
Es
klingt
einfach,
das
ist
es,
was
du
denkst
But
love
can
walk
through
fire
without
blinkin'
Aber
Liebe
kann
durch
Feuer
gehen,
ohne
zu
blinzeln
It
doesn't
take
much
when
you
get
enough
Es
braucht
nicht
viel,
wenn
man
genug
davon
hat
Livin'
on
love
Leben
von
der
Liebe
Two
old
people
without
a
thing
Zwei
alte
Leute,
die
nichts
besitzen
Children
gone
but
still
they
sing
Die
Kinder
sind
fort,
aber
sie
singen
immer
noch
Side
by
side
in
that
front
porch
swing
Seite
an
Seite
auf
dieser
Verandaschaukel
Livin'
on
love
Leben
von
der
Liebe
He
can't
see
anymore
Er
kann
nicht
mehr
sehen
She
can
barely
sweep
the
floor
Sie
kann
kaum
noch
den
Boden
fegen
Hand
in
hand
they'll
walk
through
that
door
Hand
in
Hand
werden
sie
durch
diese
Tür
gehen
Just
livin'
on
love
Einfach
von
der
Liebe
leben
Livin'
on
love,
buyin'
on
time
Leben
von
der
Liebe,
kaufen
auf
Zeit
Without
somebody
nothing
ain't
worth
a
dime
Ohne
jemanden
ist
nichts
einen
Groschen
wert
Just
like
an
old
fashion
story
book
rhyme
Genau
wie
ein
alter
Märchenreim
Livin'
on
love
Leben
von
der
Liebe
It
sounds
simple
that's
what
you're
thinkin'
Es
klingt
einfach,
das
ist
es,
was
du
denkst
But
love
can
walk
through
fire
without
blinkin'
Aber
Liebe
kann
durch
Feuer
gehen,
ohne
zu
blinzeln
It
doesn't
take
much
when
you
get
enough
Es
braucht
nicht
viel,
wenn
man
genug
davon
hat
Livin'
on
love
Leben
von
der
Liebe
No
it
doesn't
take
much
when
you
get
enough
Nein,
es
braucht
nicht
viel,
wenn
man
genug
davon
hat
Livin'
on
love
Leben
von
der
Liebe
Rate the translation
1
I Fell Off the Wagon
2 Rodeo Princess
3 Try and Catch the Wind
4 Bowling Green
5 Just Enough to Keep Me from Leavin You
6 Living In the Love
7 Love Is Underneath for Us to Find
8 To Die No More
9 My Love Keeps Reaching Out for You
10 The Sweeter the Lips
11 I Couldn't Love You More
12 Your Strange Love
13 Nobody's Done That Yet
14 I Feel Love Closin' In
15 A Hangin On
16 Today My World Slipped Away
17 Louisiana Man
18 Favorite Fool of All
19 Oh Me Oh My
20 The Last to Know
21 Tennessee Courage
22 Any Old Miracle
23 The Sounds of Goodbye
24 Someone I Can Turn To
25 I'll Try
26 Baby, That's Cold
2 Rodeo Princess
3 Try and Catch the Wind
4 Bowling Green
5 Just Enough to Keep Me from Leavin You
6 Living In the Love
7 Love Is Underneath for Us to Find
8 To Die No More
9 My Love Keeps Reaching Out for You
10 The Sweeter the Lips
11 I Couldn't Love You More
12 Your Strange Love
13 Nobody's Done That Yet
14 I Feel Love Closin' In
15 A Hangin On
16 Today My World Slipped Away
17 Louisiana Man
18 Favorite Fool of All
19 Oh Me Oh My
20 The Last to Know
21 Tennessee Courage
22 Any Old Miracle
23 The Sounds of Goodbye
24 Someone I Can Turn To
25 I'll Try
26 Baby, That's Cold
Attention! Feel free to leave feedback.