Three or Four Times a Day - Vern Gosdin translation in German

Three or Four Times a Day

Drink one or two, three or four times a day
As needed for pain, thatâs what Doc. Tender had to say
Here comes the hurtinâ, medicationâs on its way
It might not kill the pain, but it can make it go away

A few pints a shots, really hitâs the spot
Itâs been known to bring a fever down when it moves up the scale
Doc. Tender swears that it will keep all the blues away
So I drink one or two, three or four times a day

Iâm not the kind that drinks âtill I drown
I just pour it down when missing you comes back around
Doc. Tender sais itâll keep all the heartaches away
So I drink one or two, three or four times a day

When I get the chills, he donât prescribe no pills
They donât mix with alcohol at all, they just get in the way
I listen to Doc. Tender and every word he has to say
So I drink one or two, three or four times a day

Iâm not the kind that drinks âtill I drown
I just pour it down when missing you comes back around
Doc. Tender swears itâll keep all the heartaches away
So I drink one or two, three or four times a day

Doc. Tender swears itâll keep all the heartaches away
So I drink one or two, three or four times a day

Drei oder vier Mal am Tag

Ich trinke ein oder zwei, drei oder vier Mal am Tag
Bei Bedarf gegen Schmerzen, das hat Dr. Tender gesagt
Hier kommt der Schmerz, die Medizin ist unterwegs
Es tötet vielleicht nicht den Schmerz, aber es kann ihn verschwinden lassen

Ein paar Pints oder Schnäpse treffen wirklich den Punkt
Es ist bekannt dafür, Fieber zu senken, wenn es auf der Skala steigt
Dr. Tender schwört, dass es den ganzen Blues vertreibt
Also trinke ich ein oder zwei, drei oder vier Mal am Tag

Ich bin nicht der Typ, der trinkt, bis er ertrinkt
Ich schütte es einfach runter, wenn die Sehnsucht nach dir zurückkommt
Dr. Tender sagt, es wird den ganzen Herzschmerz vertreiben
Also trinke ich ein oder zwei, drei oder vier Mal am Tag

Wenn ich Schüttelfrost bekomme, verschreibt er keine Pillen
Sie vertragen sich überhaupt nicht mit Alkohol, sie sind nur im Weg
Ich höre auf Dr. Tender und jedes Wort, das er sagt
So trinke ich ein oder zwei, drei oder vier Mal am Tag

Ich bin nicht der Typ, der trinkt, bis er ertrinkt
Ich schütte es einfach runter, wenn die Sehnsucht nach dir zurückkommt
Dr. Tender schwört, es wird den ganzen Herzschmerz vertreiben
Also trinke ich ein oder zwei, drei oder vier Mal am Tag

Dr. Tender schwört, es wird den ganzen Herzschmerz vertreiben
Also trinke ich ein oder zwei, drei oder vier Mal am Tag