Lyrics and translation Vern Gosdin - Three or Four Times a Day

Three or Four Times a Day

Drink one or two, three or four times a day
As needed for pain, thatâs what Doc. Tender had to say
Here comes the hurtinâ, medicationâs on its way
It might not kill the pain, but it can make it go away

A few pints a shots, really hitâs the spot
Itâs been known to bring a fever down when it moves up the scale
Doc. Tender swears that it will keep all the blues away
So I drink one or two, three or four times a day

Iâm not the kind that drinks âtill I drown
I just pour it down when missing you comes back around
Doc. Tender sais itâll keep all the heartaches away
So I drink one or two, three or four times a day

When I get the chills, he donât prescribe no pills
They donât mix with alcohol at all, they just get in the way
I listen to Doc. Tender and every word he has to say
So I drink one or two, three or four times a day

Iâm not the kind that drinks âtill I drown
I just pour it down when missing you comes back around
Doc. Tender swears itâll keep all the heartaches away
So I drink one or two, three or four times a day

Doc. Tender swears itâll keep all the heartaches away
So I drink one or two, three or four times a day

Три или четыре раза в день

Выпиваю одну-две, три или четыре раза в день
Как нужно от боли, это то, что доктор Тендер велел
Вот и боль, лекарство уже в пути
Оно может не убить боль, но может заставить ее уйти

Пара пинт, несколько шотов — самое то
Известно, что это сбивает жар, когда градусник ползет вверх
Доктор Тендер клянется, что это прогонит всю тоску
Поэтому я выпиваю одну-две, три или четыре раза в день

Я не из тех, кто пьет до беспамятства
Я просто наливаю, когда тоска по тебе возвращается
Доктор Тендер говорит, что это прогонит всю сердечную боль
Поэтому я выпиваю одну-две, три или четыре раза в день

Когда меня знобит, он не прописывает таблетки
Они совсем не сочетаются с алкоголем, только мешают
Я слушаю доктора Тендера и каждое его слово
Поэтому я выпиваю одну-две, три или четыре раза в день

Я не из тех, кто пьет до беспамятства
Я просто наливаю, когда тоска по тебе возвращается
Доктор Тендер клянется, что это прогонит всю сердечную боль
Поэтому я выпиваю одну-две, три или четыре раза в день

Доктор Тендер клянется, что это прогонит всю сердечную боль
Поэтому я выпиваю одну-две, три или четыре раза в день