Lyrics and translation Verona - Barevny Sny

Barevny Sny

Kam zase tak pospícháš
Proč nemůžeš zůstat ještě chvíli?
Ty se mi v jednom kuse zdáš!
Jen když se mě dotkneš sám
Tak uvěřit můžu, žes byl se mnou
No tak zůstaň prosím aspoň jednou
Barevný sny k ránu ráda mám
Barevný jsou, když jsi se mnou tam
Barevný sny k ránu ráda mám
Barevný jsou, když tě uvnitř mívám
Už zase mi odlítáš
Proč nechceš tu zůstat ještě chvíli?
Ty mě zdá se nevnímáš...
Jen když se mě dotkneš sám
Tak můžeme lásku spolu zvednout
No tak zůstaň aspoň chvíli se mnou!
Barevný sny k ránu ráda mám
Barevný jsou, když jsi se mnou tam
Barevný sny k ránu ráda mám

Rêves colorés

Où est-ce que tu te précipites ainsi ?
Pourquoi ne peux-tu pas rester encore un peu ?
Tu me sembles constamment !
Seulement quand tu me touches toi-même
Alors je peux croire que tu étais avec moi
Alors reste s'il te plaît au moins une fois
J'aime les rêves colorés le matin
Ils sont colorés quand tu es là avec moi
J'aime les rêves colorés le matin
Ils sont colorés quand je t'ai en moi
Tu t'envoles déjà ?
Pourquoi ne veux-tu pas rester ici encore un peu ?
Tu ne me remarques pas...
Seulement quand tu me touches toi-même
Alors nous pouvons lever l'amour ensemble
Alors reste au moins un moment avec moi !
J'aime les rêves colorés le matin
Ils sont colorés quand tu es là avec moi
J'aime les rêves colorés le matin