Lyrics and translation Verona - Jak malo zmuzem

Jak malo zmuzem

Dej mi pár svejch vlídnejch slov na mý trápení
Nemám vážne dobrej den
Kazdý ráno vstávám s tím, ze svet nezmením
Napul smírená uz jsem
A stejne me vzdycky tak rozesmutní
Kdyz lidi, který ráda mám
Se prede mnou jak pocasí promení
A zády se otocí k nám
Zima je horká, jak letní den
Jaro je chladný jak antarktida
Plujeme dál tichým vesmírem
Jak málo zmuzem
Zima je horká, jak letní den
Jaro je chladný jak antarktida
Plujeme dál tichým vesmírem
Az tam kam muzem
Dej mi pár svejch vlídnejch slov na mý trápení
Nemám vázne dobrej den
Každý ráno vstávám s tím, ze svet nezmením
Napul smírená uz jsem
A stejne me vzdycky tak rozesmutní
Kdyz lidi, který ráda mám
Se prede mnou jak pocasí promení
A zády se otocí k nám
Zima je horká, jak letní den
Jaro je chladný jak antarktida
Plujeme dál tichým vesmírem
Jak málo zmuzem
Zima je horká, jak letní den
Jaro je chladný jak antarktida
Plujeme dál tichým vesmírem
Az tam kam muzem
Az tam, kam muzem.

Comme on est peu de choses

Dis-moi quelques mots gentils sur mon chagrin
Je n'ai pas une bonne journée
Chaque matin je me réveille en pensant que je ne changerai pas le monde
Je suis presque résignée
Et pourtant, ça me rend toujours triste
Quand les gens que j'aime
Changent comme la météo devant moi
Et me tournent le dos
L'hiver est chaud comme un jour d'été
Le printemps est froid comme l'Antarctique
On navigue dans l'espace silencieux
Comme on est peu de choses
L'hiver est chaud comme un jour d'été
Le printemps est froid comme l'Antarctique
On navigue dans l'espace silencieux
Jusqu'où on peut
Dis-moi quelques mots gentils sur mon chagrin
Je n'ai pas une bonne journée
Chaque matin je me réveille en pensant que je ne changerai pas le monde
Je suis presque résignée
Et pourtant, ça me rend toujours triste
Quand les gens que j'aime
Changent comme la météo devant moi
Et me tournent le dos
L'hiver est chaud comme un jour d'été
Le printemps est froid comme l'Antarctique
On navigue dans l'espace silencieux
Comme on est peu de choses
L'hiver est chaud comme un jour d'été
Le printemps est froid comme l'Antarctique
On navigue dans l'espace silencieux
Jusqu'où on peut
Jusqu'où on peut.