Verona - Kde Lasku Brat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Verona - Kde Lasku Brat




Kde Lasku Brat
Où Trouver l'Amour
No lidi jsou ruzný
Les gens sont différents
Tech názoru
Ils ont des opinions
Z nich jsou chytrý i krásný
Parmi eux, il y a des intelligents et des beaux
Hloupý i zrudný
Des stupides et des rouges
Jsou plný vášní
Ils sont remplis de passions
I plný hruzy
Et de terreurs
A ty máš chut se smát
Et tu as envie de rire
To co jednou te pálí
Ce qui te brûle un jour
Pak dvakrát svádí
Te séduit deux fois
Co bejvá krásný
Ce qui est beau
Bejvá zrádný
Est perfide
Stejne to zkoušíme
Nous essayons quand même
Kam kdo muže
Partout nous pouvons
do chvíle
Jusqu'à ce moment-là
Než se zacnem ptát
Avant de commencer à demander
Kde máme lásku brát?
trouver l'amour ?
Jsme prázdný tolikrát
Nous sommes vides tant de fois
Kde máme lásku brát?
trouver l'amour ?
Kde hledat tajný zásoby?
trouver les réserves secrètes ?
Kde lásku máme brát?
trouver l'amour ?
Ajajajaj
Ajajajaj
Kde máme lásku brát
trouver l'amour ?
Kde hledat tajný zásoby
trouver les réserves secrètes ?
Kde lásku máme brát?
trouver l'amour ?
Ajajajaj
Ajajajaj
Kde máme lásku brát
trouver l'amour ?
Kde hledat tajný zásoby
trouver les réserves secrètes ?
Kde lásku máme brát?
trouver l'amour ?
Ajajajaj
Ajajajaj
No lidi jsou ruzný
Les gens sont différents
Tech názoru
Ils ont des opinions
Z nich jsou chytrý i krásný
Parmi eux, il y a des intelligents et des beaux
Hloupý i zrudný
Des stupides et des rouges
Jsou plný vášní
Ils sont remplis de passions
I plný hruzy
Et de terreurs
A ty máš chut se smát
Et tu as envie de rire
To co jednou te pálí
Ce qui te brûle un jour
Pak dvakrát svádí
Te séduit deux fois
Co bejvá krásný
Ce qui est beau
Bjvá zrádný
Est perfide
Stejne to zkoušíme
Nous essayons quand même
Km kdo muže
Partout nous pouvons
A do chvíle
Jusqu'à ce moment-là
se zacnem ptát
Avant de commencer à demander
Kde máme lásku brát?
trouver l'amour ?
Kde hledat tajný zásoby?
trouver les réserves secrètes ?
Kde lásku máme brát?
trouver l'amour ?
Ajajajaj
Ajajajaj
Kde máme lásku brát?
trouver l'amour ?
A nejmín párkrát násobit?
Et au moins multiplier par quelques-uns ?
Kde lásku máme brát?
trouver l'amour ?
Ajajajaj
Ajajajaj
Kde máme lásku brát?
trouver l'amour ?
Kde hledat tajný zásoby?
trouver les réserves secrètes ?
Kde lásku máme brát?
trouver l'amour ?
Ajajajaj
Ajajajaj
Kde máme lásku brát
trouver l'amour ?
A nejmín párkrát násobit
Et au moins multiplier par quelques-uns ?
Kde lásku máme brát?
trouver l'amour ?
Ajajajaj
Ajajajaj





Writer(s): Peter Fider


Attention! Feel free to leave feedback.