Lyrics and translation Verona - Kurs lítání

Kurs lítání

Bezhlavý a únavný
Je behat sem a tam
Já stokrát lepší zpusob znám
Než hnát se buhví kam
Jsem holka co sílí
Když z kuže odlítá
Jsem víla a zároven jsem
Bytost lidská
REF:
Každej den si dávám
Kurs lítání
Tak ráda z výšky mávám
Když mracna rozháním
Já každej den si dávám
Kurs lítání
Vám dolu z výšky mávám
Než dojde k pristání
Bezhlavý a únavný
Je behat sem a tam
Já stokrát lepší zpusob znám
Než hnát se buhví kam
Jsem holka co sílí
Když z kuže odlítá
Jsem víla a zároven jsem
Bytost lidská
REF:
Každej den si dávám
Kurs lítání
Tak ráda z výšky mávám
Když mracna rozháním
Já každej den si dávám
Kurs lítání
Vám dolu z výšky mávám
Než dojde k pristání

Cours de vol

C'est épuisant et insensé
De courir ici et là
Je connais un bien meilleur moyen
Que de se précipiter sans savoir où
Je suis une fille qui se renforce
Quand elle s'envole de son nid
Je suis une fée et en même temps
Une créature humaine
REF:
Chaque jour, je prends
Un cours de vol
J'aime tant saluer du haut
Quand je chasse les nuages
Chaque jour, je prends
Un cours de vol
Je te salue du haut
Avant d'atterrir
C'est épuisant et insensé
De courir ici et là
Je connais un bien meilleur moyen
Que de se précipiter sans savoir où
Je suis une fille qui se renforce
Quand elle s'envole de son nid
Je suis une fée et en même temps
Une créature humaine
REF:
Chaque jour, je prends
Un cours de vol
J'aime tant saluer du haut
Quand je chasse les nuages
Chaque jour, je prends
Un cours de vol
Je te salue du haut
Avant d'atterrir