Verona - Nejsi Sam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Verona - Nejsi Sam




Nejsi Sam
Tu n'es pas seul
Ahoj, Verona zdraví všechny skvělý lidi!
Salut, Verona, salut à tous les gens formidables !
Tak teď to nakopnem! Hey! Yeah!
Alors maintenant on va mettre le feu ! Hey ! Ouais !
Dny kdy slunce hřálo jsou ty tam
Les jours le soleil brillait sont révolus
Polibky tvý ješte v ústech mám
Tes baisers sont encore dans ma bouche
Zbyly spousty vět
Il reste tant de phrases
Moře krásnejch slov
Une mer de beaux mots
Co se jen tak říkávaj
Qui ne se disent que comme ça
Sliby důvěrný, věci nádherný
Des promesses intimes, des choses merveilleuses
Co se snadno nestávaj
Qui ne se produisent pas facilement
Fakt nejsi sám, koho spálil letní žár
Tu n'es vraiment pas la seule que la chaleur de l'été a brûlée
Kdo se krátkejch lásek bál
Qui a eu peur des amours éphémères
Komu krásnej sen se zdál
Qui a fait un beau rêve
Aby zjistil, že se stal
Pour découvrir qu'il s'est réalisé
Koho spálil letní žár
Que la chaleur de l'été a brûlée
Kdo se krátkejch lásek bál
Qui a eu peur des amours éphémères
Komu krásnej sen se zdál
Qui a fait un beau rêve
Ale teď musím jít dál
Mais maintenant, je dois aller de l'avant
Dny kdy slunce hřálo jsou ty tam
Les jours le soleil brillait sont révolus
Polibky tvý ještě v ústech mám
Tes baisers sont encore dans ma bouche
Zbyly spousty vět, moře krásnejch slov
Il reste tant de phrases, une mer de beaux mots
Co se jen tak říkávaj
Qui ne se disent que comme ça
Sliby důvěrný, věci nádherný
Des promesses intimes, des choses merveilleuses
Co se snadno nestávaj
Qui ne se produisent pas facilement
Fakt nejsi sám, koho spálil letní žár
Tu n'es vraiment pas la seule que la chaleur de l'été a brûlée
Kdo se krátkejch lásek bál
Qui a eu peur des amours éphémères
Komu krásnej sen se zdál
Qui a fait un beau rêve
Aby zjistil, že se stal
Pour découvrir qu'il s'est réalisé
Koho spálil letní žár
Que la chaleur de l'été a brûlée
Kdo se krátkejch lásek bál
Qui a eu peur des amours éphémères
Komu krásnej sen se zdál
Qui a fait un beau rêve
Ale teď musím jít dál
Mais maintenant, je dois aller de l'avant
OK. A teď pěkně všichni
Ok. Et maintenant, tout le monde
Všichni ruce nahoru! Hej hej hej
Tout le monde les mains en l'air ! Hey hey hey
A ještě víc
Et encore plus
A ještě a ještě a ještě ještě ještě víc!
Et encore et encore et encore et encore et encore plus !
Fakt nejsi sám, koho spálil letní žár
Tu n'es vraiment pas la seule que la chaleur de l'été a brûlée
Kdo se krátkejch lásek bál
Qui a eu peur des amours éphémères
Komu krásnej sen se zdál
Qui a fait un beau rêve
Aby zjistil, že se stal
Pour découvrir qu'il s'est réalisé
Koho spálil letní žár
Que la chaleur de l'été a brûlée
Kdo se krátkejch lásek bál
Qui a eu peur des amours éphémères
Komu krásnej sen se zdál
Qui a fait un beau rêve
Ale teď musím jít dál
Mais maintenant, je dois aller de l'avant
OK. Díky moc!
Ok. Merci beaucoup !





Writer(s): peter fider


Attention! Feel free to leave feedback.