Verona - Volnej Pad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Verona - Volnej Pad




Volnej Pad
Свободное падение
Ve hvězdách, oblacích city skrývám
В звездах, облаках чувства скрываю,
Labyrint emocí otevírám
Лабиринт эмоций открываю.
V hlubinách, tam kde spí duše oceán
В глубинах, там, где спит душа, мой океан,
Naslouchám šumění vodní říše
Слушаю шелест водной стихии.
Vítr nám do mraků vzkazy píše
Ветер в облака нам послания пишет,
Takový tajemný, co se daj rozehrát
Такие таинственные, что можно сыграть.
Má-li se zázrak stát
Если чуду случиться,
Má-li to v nás dvou růst
Если в нас двоих это прорастет,
Otevřu cestou k ránu
Открою дорогой к утру
Tajnou bránu snů
Тайную дверь снов.
Má-li se zázrak stát
Если чуду случиться,
Má-li to v nás dvou růst
Если в нас двоих это прорастет,
Pojďme se vášním vzdát
Давай страстям отдадимся.
Tvůj volnej pád jsem
Твое свободное падение это я.
Vím, že tvůj volnej pád jsem
Знаю, твое свободное падение это я.
Pojďme se vzdát
Давай отдадимся.
Vím, že tvůj volnej pád jsem
Знаю, твое свободное падение это я.
Pojďme se vzdát
Давай отдадимся.
Vím, že tvůj volnej pád jsem
Знаю, твое свободное падение это я.
Vím, že tvůj volnej pád jsem
Знаю, твое свободное падение это я.
Pojďme se vzdát
Давай отдадимся.
Vím, že tvůj volnej pád jsem
Знаю, твое свободное падение это я.
Pojďme se vzdát
Давай отдадимся.
Vím, že tvůj volnej pád jsem
Знаю, твое свободное падение это я.
Na rtech mám kapky tvý s trochou vína
На губах моих капли твои с каплей вина,
Omamný, nevinný, neusínám
Пьянящие, невинные, не усну.
Pomalým hlazením
Нежными ласками
V duchu dál jen sním
В душе все еще мечтаю.
Má-li se zázrak stát
Если чуду случиться,
Má-li to v nás dvou růst
Если в нас двоих это прорастет,
Otevřu cestou k ránu tajnou bránu snů
Открою дорогой к утру тайную дверь снов.
Má-li se zázrak stát
Если чуду случиться,
Má-li to v nás dvou růst
Если в нас двоих это прорастет,
Pojďme se vášním vzdát
Давай страстям отдадимся.
Tvůj volnej pád jsem
Твое свободное падение это я.
Pojďme se vzdát
Давай отдадимся.
Vím, že tvůj volnej pád jsem
Знаю, твое свободное падение это я.
Pojďme se vzdát
Давай отдадимся.
Vím, že tvůj volnej pád jsem
Знаю, твое свободное падение это я.
Vím, že tvůj volnej pád jsem
Знаю, твое свободное падение это я.
Pojďme se vzdát
Давай отдадимся.
Vím, že tvůj volnej pád jsem
Знаю, твое свободное падение это я.
Pojďme se vzdát
Давай отдадимся.
Vím, že tvůj volnej pád jsem
Знаю, твое свободное падение это я.





Writer(s): Peter Fider


Attention! Feel free to leave feedback.