Verona - Ztracena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Verona - Ztracena




Ztracena
Perdue
Ztrácí se v dálce
Se perd dans le lointain
Tvuj nežnej hlas
Ta voix douce
Znel tu jen krátkou chvíli
N'a résonné ici que pour un bref instant
Nevnímám svet když
Je ne perçois pas le monde quand
Obzor zhas
L'horizon s'éteint
Když touha najít ho sílí
Quand le désir de le retrouver s'intensifie
Jenže kudy se dát
Mais dois-je aller
Pujdu neznámo kam
Je vais vers l'inconnu
Cestou nesnadných hríchu
Par le chemin des péchés difficiles
V tom nocním tichu
Dans ce silence nocturne
Stovky hlasu ted zní
Des centaines de voix résonnent maintenant
Deštem ospalejch dní
De pluie de jours endormis
Proc vybrat si mám
Pourquoi devrais-je choisir
Když jinej nehledám
Quand je n'en cherche pas d'autre
...hmmmm...
...hmmmm...
Ztrácí se v dálce
Se perd dans le lointain
Tvuj nežnej hlas
Ta voix douce
Znel tu jen krátkou chvíli
N'a résonné ici que pour un bref instant
Nevnímám svet když
Je ne perçois pas le monde quand
Obzor zhas
L'horizon s'éteint
Když touha najít ho sílí
Quand le désir de le retrouver s'intensifie
Jenže kudy se dát
Mais dois-je aller
Pujdu neznámo kam
Je vais vers l'inconnu
Cestou nesnadných hríchu
Par le chemin des péchés difficiles
V tom nocním tichu
Dans ce silence nocturne
Stovky hlasu ted zní
Des centaines de voix résonnent maintenant
Deštem ospalejch dní
De pluie de jours endormis
Proc vybrat si mám
Pourquoi devrais-je choisir
Když jinej nehledám
Quand je n'en cherche pas d'autre





Writer(s): Peter Fider, Radmila Irrlacherova


Attention! Feel free to leave feedback.