Lyrics and translation Veronic DiCaire - Je descends au village

Je descends au village

Au levé de sieur hiboux
Les mulots sont aux abris
A cette heure aussi ce joue
La plus grande comédie

Et j'descends au village
Y dépenser mes gages
En buvant la piquette
Et faisant la minette
Aux hommes de p'tite vertue

Au levé de sieur de loup
Les moutons sont aux abris
A cette heure seulement les fous
Courent les routes du pays

Et j'descends au village
Y dépenser mes gages
En buvant la piquette
Et faisant la minette
Aux hommes de p'tite vertue

Au levé de sieur le diable
Les larrons rient à grande voie
Des petites gens respectables
Bien caché dessous leur toit

Et j'descends au village
Y dépenser mes gages
En buvant la piquette
Et faisant la minette
Aux hommes de petite vertue

Et j'descends au village
Y dépenser mes gages
En buvant la piquette
Et faisant la minette
Aux hommes de petite vertue

I'm Coming Down to the Village

At the owl's awakening
The field mice seek shelter
At this hour the greatest
Comedy is unfolding

And I'm coming down to the village
To spend my wages
Drinking cheap wine
And flirting with the men
Of little virtue

At the wolf's awakening
The sheep seek shelter
At this hour only the fools
Roam the land's roads

And I'm coming down to the village
To spend my wages
Drinking cheap wine
And flirting with the men
Of little virtue

At the devil's awakening
The thieves laugh out loud
At the respectable little people
Well-hidden beneath their roofs

And I'm coming down to the village
To spend my wages
Drinking cheap wine
And flirting with the men
Of little virtue

And I'm coming down to the village
To spend my wages
Drinking cheap wine
And flirting with the men
Of little virtue