Veronica Castro - Semáforo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Veronica Castro - Semáforo




Semáforo
Светофор
He decidido dejar mi pasado olvidado
Я решила оставить прошлое позади
Dejar que el futuro me traiga sorpresas
Пусть будущее принесёт сюрпризы
Vivir el presente con fuerza buscando
Хочу жить настоящим, ища
Mi libertad
Свободу
Mi libertad
Свободу
Mi libertad
Свободу
He permitodo a mi sueño salir de este encierro
Я позволила своей мечте выйти из заточения
Lamento que el tiempo perdido no vuelva
Жалею, что потерянное время не вернуть
Aunque algo se aprende y no todo se pierda
Но что-то усвоено, и не всё потеряно
Se pierda
Потеряно
Se pierda
Потеряно
(Semaforo) Verde al futuro
(Светофор) Зелёный будущему
(Semaforo) Rojo a la espera
(Светофор) Красный жди
(Semaforo) Verde al valor
(Светофор) Зелёный смелости
(Semaforo) Rojo a otro adios
(Светофор) Красный другому прощай
(Semaforo) Verde a la vida
(Светофор) Зелёный жизни
(Semaforo) Rojo al pasado
(Светофор) Красный прошлому
(Semaforo) Rojo al dolor
(Светофор) Красный боли
(Semaforo) Verde al amor
(Светофор) Зелёный любви
(Semaforo) Verde al amor
(Светофор) Зелёный любви
(Semaforo) Verde al amor
(Светофор) Зелёный любви
Saco a pasear sentimientos
Вывожу чувства на прогулку
Pongo al sol mis planes
Выставляю на солнце свои планы
Cierro el baúl para siempre
Закрываю сундук навсегда
Tiro las llaves
Выбрасываю ключи
Y empiezo a ganarle algo al tiempo
И начинаю отыгрываться у времени
He permitodo a mi sueño salir de este encierro
Я позволила своей мечте выйти из заточения
Lamento que el tiempo perdido no vuelva
Жалею, что потерянное время не вернуть
Aunque algo se aprende y no todo se pierda
Но что-то усвоено, и не всё потеряно
Se pierda
Потеряно
Se pierda
Потеряно





Writer(s): Mario Patino


Attention! Feel free to leave feedback.