Lyrics and translation Veronica Castro - Una Aventura

Una Aventura

Tantas veces me dijiste
Que jamas me dejarías
Tantas veces me dijiste
Lo mucho que me querías
Tantas veces me juraste
Que tu amor no me mentía
Tantas veces, tantas veces
Pero todo fue mentira,
Pero todo fue mentira
Tantas veces me dijiste
Que jamas me dejarías
Tantas veces me dijiste
Lo mucho que me querías
Tantas veces me juraste
Que tu amor no me mentía
Tantas veces, tantas veces
Pero todo fue mentira,
Pero todo fue mentira.

Hoy me doy cuenta
Que tu nunca me quisiste
Hoy me doy cuenta
Que fueron mentiras
Lo que me dijiste
Ahora entiendo
Hoy me doy cuenta
Que fui una aventura
Lo que quisiste,
Lo conseguiste
Y dijiste adios.
Hoy me doy cuenta
Que tu nunca me quisiste
Hoy me doy cuenta
Que fueron mentiras
Lo que me dijiste
Ahora entiendo
Hoy me doy cuenta
Que fui una aventura
Lo que quisiste,
Lo conseguiste
Y dijiste adios...

Me dejaste
Y prometiste
Que muy pronto volverías
Y aun te sigo esperando
En la casa todavía
Ahora entiendo
Y me doy cuenta
Que solo fui una aventura
Una aventura mas
Que habrás tenido
En tu vida,
Que habrás tendido
En tu vida,
Me dejaste
Y prometiste
Que muy pronto volverías
Y aun te sigo esperando
En la casa todavía
Ahora entiendo
Y me doy cuenta
Que solo fui una aventura,
Una aventura mas
Que habrás tenido
En tu vida,
Que habrás tenido
En tu vida
Hoy me doy cuenta
Que tu nunca me quisiste
Hoy me doy cuenta
Que fueron mentiras
Lo que me dijistes
Ahora entiendo
Hoy me doy cuenta
Que fui una aventura
Lo que quisiste,
Lo conseguiste
Y dijiste adios
Hoy me doy cuenta
Que tu nunca me quisiste
Hoy me doy cuenta
Que fueron mentiras
Lo que me dijiste
Ahora entiendo,
Hoy me doy cuenta
Que fui una aventura
Lo que quisiste,
Lo conseguiste
Y dijiste adios...

Приключение

Столько раз говорил
Что никогда не бросишь
Столько раз говорил
Как сильно любишь
Столько раз клялся
Что любовь твоя не обман
Столько раз, столько раз
Но всё было ложью
Но всё было ложью
Столько раз говорил
Что никогда не бросишь
Столько раз говорил
Как сильно любишь
Столько раз клялся
Что любовь твоя не обман
Столько раз, столько раз
Но всё было ложью
Но всё было ложью

Сегодня я понимаю
Что ты никогда не любил
Сегодня я понимаю
Что всё было ложью
Что говорил мне
Теперь мне ясно
Сегодня я понимаю
Что я была лишь приключением
Что хотел
Достиг
И сказал прощай
Сегодня я понимаю
Что ты никогда не любил
Сегодня я понимаю
Что всё было ложью
Что говорил мне
Теперь мне ясно
Сегодня я понимаю
Что я была лишь приключением
Что хотел
Достиг
И сказал прощай...

Ты покинул меня
И обещал
Что скоро вернёшься
И я всё ещё жду тебя
И я всё ещё в доме
Теперь я понимаю
И осознаю
Что была лишь приключением
Ещё одним приключением
Что было в твоей жизни
Которое ты пережил
Которое ты пережил
В своей жизни
Ты покинул меня
И обещал
Что скоро вернёшься
И я всё ещё жду тебя
И я всё ещё в доме
Теперь я понимаю
И осознаю
Что была лишь приключением
Ещё одним приключением
Что было в твоей жизни
Которое ты пережил
Которое ты пережил
В своей жизни
Сегодня я понимаю
Что ты никогда не любил
Сегодня я понимаю
Что всё было ложью
Что говорил мне
Теперь мне ясно
Сегодня я понимаю
Что я была лишь приключением
Что хотел
Достиг
И сказал прощай
Сегодня я понимаю
Что ты никогда не любил
Сегодня я понимаю
Что всё было ложью
Что говорил мне
Теперь мне ясно
Сегодня я понимаю
Что я была лишь приключением
Что хотел
Достиг
И сказал прощай...