Veronica Castro - Vete de Mí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Veronica Castro - Vete de Mí




Vete de Mí
Va-t'en de moi
Ya no quiero, ta no quiero verte más vete vete por favor
Je ne veux plus, je ne veux plus te voir, va-t'en, va-t'en, s'il te plaît.
Murió el amor todo acabó
L'amour est mort, tout est fini.
Ya nada puedo sentir al amanecer en ti,
Je ne ressens plus rien à ton réveil,
Ya no eres lo que eras para mi
Tu n'es plus celui que tu étais pour moi.
Por ti no voy a sufrir ni te voy a extrañar
Je ne souffrirai pas pour toi, je ne te manquerai pas.
Fuiste malo conmigo tal vez hoy quieras pagar
Tu as été mauvais avec moi, peut-être que tu veux payer aujourd'hui.
Ya no soy la mujer que un día te creía cuando le mentías
Je ne suis plus la femme que tu croyais un jour quand tu me mentais.
Ya no te quiero amor ya no te quiero
Je ne t'aime plus, mon amour, je ne t'aime plus.
Vete de mi hoy vete de mi
Va-t'en de moi aujourd'hui, va-t'en de moi.
Ya no te quiero entiendo lo vete de mi
Je ne t'aime plus, comprends, va-t'en de moi.
Perdóname pero ya no siento lo mismo, por tus mentiras el amor murió
Pardonnez-moi, mais je ne ressens plus la même chose, tes mensonges ont tué l'amour.
Por ti no voy a sufrir ni te voy a extrañar
Je ne souffrirai pas pour toi, je ne te manquerai pas.
Fuiste malo conmigo tal vez hoy quieras pagar
Tu as été mauvais avec moi, peut-être que tu veux payer aujourd'hui.
Ya no soy la mujer que un día te creía cuando le mentías
Je ne suis plus la femme que tu croyais un jour quand tu me mentais.
Ya no te quiero amor ya no te quiero
Je ne t'aime plus, mon amour, je ne t'aime plus.
Vete de mi hoy vete de mi
Va-t'en de moi aujourd'hui, va-t'en de moi.
Ya no te quiero entiendelo
Je ne t'aime plus, comprends.
Vete de mi
Va-t'en de moi.





Writer(s): Adolfo Angel Alba


Attention! Feel free to leave feedback.