Lyrics and translation Veronica Fusaro - All I Ever Wanted

All I Ever Wanted

Where have you gone?
It′s been a while since your number popped up on my phone
My phone, I'm cold to the bone
Counting the stars is far less fun when you′re alone
And I'm alone
Remember we used to ride your bike all night
Until we learned how to drive
Borrowing my parents' car
Promising not to go too far
Then you went far away by yourself
My mind couldn′t travel anywhere else
Left me thinking ′bout you and no one else
No one else

All I ever wanted was
All I ever needed was
You
Now I'm blue
I′m feeling like
All I ever wanted was
All I ever needed was
You
Now I'm blue
I′m feeling blue
You got me feeling blue

Then I saw you, dancing at that party
Getting kinda naughty with someone new
So it looks like you
Never really felt the same
Found a new game to play
Wish that you could feel the pain
That I feel when I say

"All I ever wanted was
All I ever needed was
You"
Now I'm blue
I′m feeling like
All I ever wanted was
All I ever needed was
You
Now I'm blue
I'm feeling blue
You got me feeling blue
You got me feeling blue
I am feeling blue
I am feeling so blue

The way you make me feel
Color of the sky and sea
The way you disappeared
How could I simply let it be?
The way you make me feel
Color of the sky and sea
The way you disappeared
How could I simply let it be?

Всё, чего я когда-либо хотела

Куда ты пропал?
Прошло много времени с тех пор, как твой номер появлялся на экране моего телефона.
Мой телефон... мне до костей холодно.
Считать звезды намного скучнее, когда ты одна.
И я одна.
Помнишь, мы катались на твоем велосипеде всю ночь?
Пока не научились водить.
Брали машину моих родителей,
Обещая не уезжать слишком далеко.
А потом ты уехал далеко один.
Мои мысли не могли быть нигде, кроме как с тобой.
Я думала только о тебе и ни о ком другом.
Ни о ком другом.

Всё, чего я когда-либо хотела,
Всё, что мне когда-либо было нужно,
Это ты.
Теперь мне грустно.
Я чувствую, что
всё, чего я когда-либо хотела,
всё, что мне когда-либо было нужно,
это ты.
Теперь мне грустно.
Мне грустно.
Из-за тебя мне грустно.

Потом я увидела тебя, танцующим на той вечеринке,
Ты вёл себя довольно развязно с кем-то новым.
Похоже, ты
никогда не чувствовал того же.
Нашел новую игру.
Жаль, что ты не можешь почувствовать боль,
Которую я чувствую, когда говорю:

"Всё, чего я когда-либо хотела,
всё, что мне когда-либо было нужно,
это ты".
Теперь мне грустно.
Я чувствую, что
всё, чего я когда-либо хотела,
всё, что мне когда-либо было нужно,
это ты.
Теперь мне грустно.
Мне грустно.
Из-за тебя мне грустно.
Из-за тебя мне грустно.
Мне грустно.
Мне так грустно.

То, что я чувствую из-за тебя,
Цвета неба и моря.
То, как ты исчез,
Как я могла просто позволить этому случиться?
То, что я чувствую из-за тебя,
Цвета неба и моря.
То, как ты исчез,
Как я могла просто позволить этому случиться?