Veronica Leal - Un Hombre Diferente - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Veronica Leal - Un Hombre Diferente




Un Hombre Diferente
A Different Man
Si con tinta envenenada
If with poisoned ink
Te escribió el que fue tu amor
The one who was your love wrote to you
Y echándote al olvido
And all but forgetting you
Sus promesas, no cumplió
He failed to keep his promises
Ya no vivas del pasado
Don't live in the past anymore
Suelta de una vez perdón
Let go of forgiveness once and for all
Solo así podrás ser libre
Only then will you be free
Y sanará tu corazón
And your heart will be healed
Hay un hombre diferente
There is a different man
Que no engaña, que no miente
Who does not deceive, who does not lie
Que te ama cómo eres
Who loves you just the way you are
Que de madrugada viene
Who comes in the early hours
Tu alma a enamorar
To make your soul fall in love
Ya no llores, no lamentes
Don't cry, don't regret
En tu andar sigue de frente
Keep moving forward in your life
No eres débil, eres fuerte
You are not weak, you are strong
Porque en Él, todo lo puedes
Because in Him, you can do all things
Él te ayudará a vencer
He will help you overcome
Las heridas que quedaron
The wounds that remain
Por la falta de perdón
From the lack of forgiveness
Provocan en el alma
Cause bitterness and disappointment
Amargura y decepción
In the soul
No permitas que el pasado
Don't let the past
Robe tu presente, amor
Steal your present, my love
Siempre habrá días mejores
There will always be better days
Está en ti creerlo
It's up to you to believe it
Hay un hombre diferente
There is a different man
Que no engaña, que no miente
Who does not deceive, who does not lie
Que te ama cómo eres
Who loves you just the way you are
Que de madrugada viene
Who comes in the early hours
Tu alma a enamorar
To make your soul fall in love
Ya no llores, no lamentes
Don't cry, don't regret
En tu andar sigue de frente
Keep moving forward in your life
No eres débil, eres fuerte
You are not weak, you are strong
Porque en Él todo lo puedes
Because in Him you can do all things
Él te ayudará a vencer
He will help you overcome
Hay un hombre diferente
There is a different man
Que no engaña, que no miente
Who does not deceive, who does not lie
Que te ama cómo eres
Who loves you just the way you are
Que de madrugada viene
Who comes in the early hours
Tu alma a enamorar
To make your soul fall in love
Ya no llores, no lamentes
Don't cry, don't regret
En tu andar sigue de frente
Keep moving forward in your life
No eres débil, eres fuerte
You are not weak, you are strong
Porque en Él todo lo puedes
Because in Him you can do all things
Él es Jesús de Nazaret
He is Jesus of Nazareth





Writer(s): Leal Veronica


Attention! Feel free to leave feedback.