Lyrics and translation Veronica Maggio - 5 minuter

5 minuter

Jag har målat om mitt vardagsrum
Du var för nojig för att välja färg
Höll din hand när du var full och dum
Och fick dig helt på andra tankar
Fick dig att prata utan din familj
Och köpte jättedyra springskor
Och den där t-shirten hon lånar nu
Den hade jag på vår semester
Inget av det här är logiskt
Jag har redan glömt och gråtit
Vi ska aldrig mera prata
Fastän du har sagt förlåt så
Kommer jag att kasta blickar
Efter dig när du är ute
Ingen annan ska få ha dig
Snälla ge mig fem minuter
Snälla ge mig fem minuter
Snälla ge mig fem minuter
Det är en vägg emellan oss igen
Smäller igen din dörr och backar bort
Jag vet din granne kom och klagade sen
Jag tror jag sa nå't om hans mamma
Kommer aldrig kunna glömma
Allt det du sa om mig
Du är på låtsas
Ingen får tag i dig
Kanske är det sant
Att jag bara förstörde dig
Men jag, jag gjorde det för dig
Inget av det här är logiskt
Jag har redan glömt och gråtit
Vi ska aldrig mera prata
Fastän du har sagt förlåt så
Kommer jag att kasta blickar
Efter dig när du är ute
Ingen annan ska få ha dig
Snälla ge mig fem minuter
Snälla ge mig fem minuter
Snälla ge mig
Jag bad dig komma (snälla ge mig fem minuter)
Men du kan gå nu
Jag bad dig komma (snälla ge mig fem minuter)
Men du kan gå nu
Jag bad dig komma (snälla ge mig fem minuter)
Men du kan gå nu
Jag bad dig komma (snälla ge mig fem minuter)
Men du kan gå nu
Inget av det här är logiskt
Jag har redan glömt och gråtit
Vi ska aldrig mera prata
Fastän du har sagt förlåt så
Kommer jag att kasta blickar
Efter dig när du är ute
Ingen annan ska få ha dig
Snälla ge mig fem minuter

5 минут

Я перекрасила гостиную,
Ты слишком боялся выбрать цвет.
Держала твою руку, когда ты был пьян и глуп,
И полностью изменила твое мнение.
Заставила тебя говорить без твоей семьи,
И купила очень дорогие кроссовки.
И ту футболку, которую она сейчас носит,
Я надевала ее в наш отпуск.
Ничего из этого не логично.
Я уже забыла и выплакалась.
Мы больше никогда не будем разговаривать,
Хотя ты и извинился,
Я буду бросать взгляды
В твою сторону, когда ты будешь на улице.
Никто другой не получит тебя.
Пожалуйста, дай мне пять минут.
Пожалуйста, дай мне пять минут.
Пожалуйста, дай мне пять минут.
Между нами снова стена.
Хлопаю твоей дверью и отступаю.
Я знаю, твой сосед пришел и жаловался потом.
Кажется, я сказала что-то про его маму.
Никогда не смогу забыть
Все, что ты сказал обо мне.
Ты притворяешься.
Никто не может до тебя дозвониться.
Может быть, это правда,
Что я тебя просто разрушила.
Но я, я сделала это для тебя.
Ничего из этого не логично.
Я уже забыла и выплакалась.
Мы больше никогда не будем разговаривать,
Хотя ты и извинился,
Я буду бросать взгляды
В твою сторону, когда ты будешь на улице.
Никто другой не получит тебя.
Пожалуйста, дай мне пять минут.
Пожалуйста, дай мне пять минут.
Пожалуйста, дай мне.
Я просила тебя прийти (пожалуйста, дай мне пять минут).
Но ты можешь идти сейчас.
Я просила тебя прийти (пожалуйста, дай мне пять минут).
Но ты можешь идти сейчас.
Я просила тебя прийти (пожалуйста, дай мне пять минут).
Но ты можешь идти сейчас.
Я просила тебя прийти (пожалуйста, дай мне пять минут).
Но ты можешь идти сейчас.
Ничего из этого не логично.
Я уже забыла и выплакалась.
Мы больше никогда не будем разговаривать,
Хотя ты и извинился,
Я буду бросать взгляды
В твою сторону, когда ты будешь на улице.
Никто другой не получит тебя.
Пожалуйста, дай мне пять минут.