Versalle - Avante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Versalle - Avante




Avante
En avant
Vai fluindo devagar
Laisse-toi porter doucement
O fluxo da vida vai te levar
Le courant de la vie te conduira
E vai...
Et voilà...
E assim vou remar
Et ainsi, je ramerai
Sem pressa de voar
Sans hâte de voler
Sem pressa de chegar
Sans hâte d'arriver
Quero fermentar
Je veux fermenter
Vou absorver
Je vais absorber
Eu vou desaguar
Je vais me déverser
Quero me envolver
Je veux m'impliquer
Vou achar o meu lugar bem perto
Je trouverai ma place tout près
Distante
Lointain
Do que eu puder vou desviar se não
Je vais éviter ce que je peux si ce n'est
Me levar a diante
Me conduire en avant
Vou achar o meu lugar bem perto
Je trouverai ma place tout près
Distante
Lointain
Do que eu puder vou desviar se não
Je vais éviter ce que je peux si ce n'est
Me levar a diante
Me conduire en avant
Eu vou seguir avante
Je vais continuer en avant
Viver avante
Vivre en avant
Melhor avante
Mieux en avant
Vai fluindo devagar
Laisse-toi porter doucement
O fluxo da vida vai te levar
Le courant de la vie te conduira
E vai...
Et voilà...
E assim vou remar
Et ainsi, je ramerai
Sem pressa de voar
Sans hâte de voler
Sem pressa de chegar
Sans hâte d'arriver
Eu quero fermentar
Je veux fermenter
Vou absorver
Je vais absorber
Eu vou desaguar
Je vais me déverser
Quero me envolver
Je veux m'impliquer
Vou achar o meu lugar bem perto
Je trouverai ma place tout près
Distante
Lointain
Do que eu puder vou desviar se não
Je vais éviter ce que je peux si ce n'est
Me levar a diante
Me conduire en avant
Vou achar o meu lugar bem perto
Je trouverai ma place tout près
Distante
Lointain
Do que eu puder vou desviar se não
Je vais éviter ce que je peux si ce n'est
Me levar a diante
Me conduire en avant
Eu vou seguir avante
Je vais continuer en avant
Viver avante
Vivre en avant
Melhor avante
Mieux en avant
Avante
En avant





Writer(s): Criston Lucas Zapelini De Moura, Romulo Brandao Pacifico, Igor Jordir Alves Silva, Mario Miguel Pacheco Bicho


Attention! Feel free to leave feedback.