Versalle - Sinestesia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Versalle - Sinestesia




Sinestesia
Synesthésie
Isso é distorção, é fantasia
C'est une distorsion, c'est un fantasme
É contratempo e ficção
C'est une perturbation, c'est une fiction
É alteração, sinestesia
C'est une altération, c'est une synesthésie
Tempo que corre em contramão
Le temps qui court à contre-courant
Não vou me deixar levar, ser mais natural
Je ne vais pas me laisser emporter, être plus naturel
Eu vou me desconectar do artificial
Je vais me déconnecter de l'artificiel
E te levar pra uma ilha, meu girassol
Et t'emmener sur une île, mon tournesol
Isso é distorção, sinestesia
C'est une distorsion, c'est une synesthésie
É contratempo e contramão
C'est une perturbation, c'est un contretemps
É alteração, é a fantasia
C'est une altération, c'est un fantasme
Tempo que corre é ficção
Le temps qui court est une fiction
Não vou me deixar levar, ser mais natural
Je ne vais pas me laisser emporter, être plus naturel
Eu vou me desconectar do artificial
Je vais me déconnecter de l'artificiel
E te levar pra uma ilha, meu girassol
Et t'emmener sur une île, mon tournesol
Gira nós, bem longe
Faisons un tour, bien loin
Seguir a correnteza, seremos fortaleza
Suivre le courant, nous serons une forteresse
Seguir a correnteza, seremos fortaleza
Suivre le courant, nous serons une forteresse
Seguir, seguir, seremos, seremos
Suivre, suivre, nous serons, nous serons
Seguir, seguir, seremos fortaleza
Suivre, suivre, nous serons une forteresse
(Seguir a correnteza, seremos fortaleza)
(Suivre le courant, nous serons une forteresse)
(Seremos fortaleza)
(Nous serons une forteresse)
(Seremos fortaleza)
(Nous serons une forteresse)
(Seremos fortaleza)
(Nous serons une forteresse)





Writer(s): Casca, Criston Lucas, Igor Jordir


Attention! Feel free to leave feedback.